※ [本文轉錄自 Tennis 看板 #1GUkkj59 ] 作者: zkow (迴旋木馬的終端) 看板: Tennis 標題: [新聞] Djokovic：希望與Murray成就巔峰對抗 時間: Mon Oct 15 00:43:23 2012 Djokovic：希望與Murray成就巔峰對抗 年終No.1是當下目標 http://sports.sina.com.cn 2012年10月14日22:48 新浪體育微博 　　新浪體育訊　北京時間10月14日消息，面對衛冕冠軍Murray，Djokovic在第二盤先後 化解五個賽點，最終上演三盤逆轉，生涯首度摘得上海大師賽冠軍。賽後的新聞發佈會上 ，塞爾維亞人明確表態，當下的目標就是衝擊年終世界第一。 　　“很難去評判誰發揮更好，因為整場比賽都很激烈。本來比賽可能會向另一個結果發 展，他有過5個賽點。當我面對這些賽點時，我試圖保持全神貫注。他一度很接近勝利， 所以我不能說我發揮更好。我贏了，但我們很接近。”Djokovic表示。 　　第一盤，塞爾維亞人一度因為沮喪怒砸球拍，而Murray在第二盤也砸壞了一把球拍。 當被問到當時想些什麼時，Djokovic先是笑著說：“你不會想要知道 我那會在想什麼的 。”隨後他正色：“畢竟我們也是人，我們是職業球員，是對手，但我們也是普通人，我 們不應該為表達自己的情緒而感到羞恥。我不覺得這是錯誤的，無論是積極的情緒，還 是消極的發洩。當然摔拍是不對的，可我們正在激烈較量，為了贏得一個重要的冠軍。我 認為我們倆的行為是可以理解的。” 　　本賽季，Djokovic和Murray已經有過6次交手，且大多數都是高水準的較量。這兩人 的對抗會成為未來幾年男子網壇的巔峰對決嗎？“我希望如此。今年到目前為止，我們在 重要賽事中有過關鍵對決，令人難以置信。今年，他成為了一個完全不同的球員，這從他 取得的成績就能看出。他在場上更具侵略性了。在任何場地，對於任何對手來說，他都 很危險。”塞爾維亞人表示。 　　最後，Djokovic表達了對重返世界第一的渴望。“(連續兩年年終世界第一)是我目前 最重要的目標。這將極大地提升我的信心，也有助於我在世界第一的競爭中保持領先。” 　　(Chen) http://sports.sina.com.cn/t/2012-10-14/22486258084.shtml --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.176.8.233

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: zkow (180.176.8.233), 時間: 10/15/2012 00:43:29