作者trokymmr (路人)
站內Disney
標題[問題] 小查與寇弟的頂級遊輪生活
時間Sun Apr 12 18:59:10 2009
今天(阿文有演的那集)有一段，
老師問莫斯比說：你會不會覺得這些雕像很眼熟？
莫斯比回答：你以為我多老了 ..
看了很多次還是看不懂他們在講什麼~_~...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.171.88
1F：推 Yzma:如果是真雕像，那該有幾千年了。老師的意思是，這些雕像像是 04/12 19:02
2F：→ Yzma:按照學生的臉去做出來的，所以眼熟。但莫斯比以為老師說的是 04/12 19:04
3F：→ Yzma:他活了幾千年，早就見過這些雕像了，所以眼熟。 04/12 19:05
4F：→ Yzma:簡單說，莫斯比誤會老師的意思了。就這樣。 04/12 19:05
5F：→ trokymmr:謝謝~原來如此...@@ 04/12 19:12
6F：推 hardho:哈哈 小查與寇弟的笑點永遠這麼有趣!! 中文配音也配得很好 04/12 20:25
7F：→ jojo2002:哈!我今天再看一遍還是很好笑!! 04/12 20:49
8F：推 quasimodo9:推這部的中配,還有"麥蒂"要來囉! ^0^ 04/15 09:01
9F：推 keita26:看英文的還是比較好笑 但是中文的也不賴 04/16 11:02