作者mrstsao (Joyce)
看板Disney
標題[問題]孟漢娜和小查與寇弟裡說再見的方法 問英文啦!
時間Tue Apr 1 01:10:03 2008
在孟漢娜裡有一個鼻竇炎很嚴重的女生每次說再見的時候都會說"Chule"
還有 小查與寇弟裡說再見的時候也常會說"tootle"
""裡都不 為拼 試圖拼出比較像的音而已
有誰可以告訴我""裡是要怎麼拼才是對的
那這是很普遍的用法嗎?
因為我只有在迪士尼的電視劇,電影才會聽到這種用法耶!
教我一下吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.180.130
1F：→ mentosmnm:你是說Tracy嗎 是caio 義大利文 打招呼或是掰掰都可以用 04/01 02:32
2F：→ mentosmnm:可以說是和hello一樣、已經是世界通用招呼語了 04/01 02:33
3F：→ mentosmnm:帶是手誤 是"ciao" 04/01 02:34
4F：推 simonit:toodles 是在問這個吧? 04/01 11:20
5F：推 akirayamap:tootles 也可以 04/01 16:35
6F：推 kyh092:和兩位英國腔twins去約會(寇弟之前被恩瑪甩了)那集裡面最後 04/02 21:05
7F：→ kyh092:寇弟說了很多再見的方式 也包括tata(這應該是小兒用語) 04/02 21:07
8F：→ mrstsao:感謝各位為我解惑 04/02 23:55