【片名】101 Dalmatians II: Patch's London Adventure 【中文翻譯】１０１忠狗續集　倫敦大冒險 【在美推出日期】２００３年１月２１日 【類別】迪士尼錄影帶首映，長篇劇情動畫片 【取材】由迪士尼第１７部經典動畫『１０１忠狗』衍生劇情 【片長】約７０分鐘 【介紹】本片是１９６１年動畫版『１０１忠狗』的續集，故事情節並不同於後 　　　　來改拍〝真狗版〞在２０００年推出的續集電影『１０２真狗』。續集 　　　　故事重心則擺在小狗 Patch 身上，他展開一次在倫敦街頭的大歷險， 　　　　他在一次意外之中居然被遺落在倫敦街頭，與他的家人分開，但是也因 　　　　此有機會遇到他最崇拜的電視狗明星 Thunderbolt ，成為最佳拍檔。 　　　　而此時邪惡的 Cruella 又再度將魔手伸向他的兄弟姊妹小狗們，因為 　　　　她這回認識了一位名叫 Lars 的藝術家，希望用黑白斑點來啟發他的創 　　　　作，於是再次幹下大麥町綁架案，這一回 Patch 要連同 Thunderbolt 　　　　一同展開救援行動！迪士尼在製作上為了不希望讓觀眾感覺續集跟原本 　　　　電影差距太大，因此刻意採取舊有的動畫技術來製作，以維持一貫的風 　　　　貌，例如捨棄電腦動畫而採用當初拍攝『１０１忠狗』所獨創的 Xerox 　　　　複製技術，而且在畫風上也採迪士尼６０年晚期一直到８０年初期的那 　　　　種粗曠畫風，就是為了想要維持住跟四十幾年前電影同樣的風貌。 【音樂】本片由 Richard Gibbs 、Jason Frederick 負責配樂，歌曲是由 Dean 　　　　Pitchford 和 Randy Rogel 譜寫，英國知名歌手 Will Young 演唱本片 　　　　主題曲。 【歌曲】1. Try Again 　　　　2. You're the One 【配音】由 Bobby Lockwood 幫小狗 Patch 配音，狗明星 Thunderbolt 則是由 　　　　 Barry Bostwick 擔任，跟班 Lightning 由 Jason Alexander 擔任， 　　　　壞女人 Cruella 由 Susan Blakeslee 擔任，藝術家 Lars 由 Martin 　　　　Short 負責，狗爸爸 Pongo 由 Samuel West 負責；狗媽媽 Perdita 　　　　則由 Kath Soucie 負責，其他配音的演員還有 Jodi Benson 、Mary 　　　　MacLeod 、Maurice LaMarche 、Jeff Bennett …等。 【相關資訊】原聲帶並無發行消息。 【本片在台灣】本片在台灣 ２００３年中旬在台灣發行。 -- 。╭═╦═╯.Ｗａｌｔ　Ｄｉｓｎｅｙ’ｓ ‧╔══╮.　˙…∴：．. ‧ .﹒. ﹒ ╰　║ ╔╮╔╮╭╮╭╮╗╗╔╮╔╮。.　║　　║╗﹒╭╮╔╮╗╔╮═╦═ ∴…．║.╠╯╬═╠╣╰╮║║╠╯╬═　˙ ╠══╯║　╠╣║║║╬═﹒║ . 　．　╩ ╯╰╚╯╯╰╰╯╰╝╯╰╚╯.∵．║。　‧╩═╯╰║╰╝╚╯…╰。 ─────────── Find your place in╯the universe. ╯─────── 《迪士尼動畫王國》http://disney.jbug.net 《中情局Disney板》bbs.e-cia.net -- ▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: u54-39.u203-203.giga.net.tw |局中| ◤ ▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣