由愛盲文教基金會與樂彩傳愛專案主辦，台北之音FM107.7協辦的「MP3視障 有聲書平台」感恩茶會於3日下午邀請所有參與專案的作家與出版社一同出 席，感謝他們一年來的支持，「MP3視障有聲書平台」是由愛盲與公益彩券 技術合作廠商樂彩股份有限公司共同成立的「樂彩傳愛專案－聽見新視界計 畫」，委託工業技術研究院開發一套便利視障者操作的系統，該專案推動至 今屆滿一週年，為了向所有捐贈過版權的出版公司與作者致謝，邀請遠流出 版公司創辦人王榮文、暨南大學教授李家同、暢銷作家戴晨志，以及國語日 報、立緒、大田、時報等出版公司與作者出席，除了接受愛盲與樂彩的誠摯 謝意，更代表出版界、教育界和作者個人的身份呼籲：「請作者、出版業者 再慷慨一點！再踴躍一點！把著作版權捐贈出來，只要有愛，就能幫助視障 者跨越障礙！」數十位出版界人士力挺，為「MP3視障有聲書平台」帶來無 限希望。 愛盲基金會董事長鄭龍水很歡喜的感謝一年來，樂彩公司的資金提供，工研 院的技術支援，以及各出版社的著作權熱情捐贈，讓視障朋友的閱讀視野能 夠更廣闊，並且希望能夠將這樣有意義的訊息再帶給更多的文化人，期待大 家提供更多的書籍著作版權讓此一「MP3視障有聲書平台」的資料能夠更豐 富；特地來參與茶會的暨南大學教授李家同很謙虛的表示：其實將自己的作 品提供給這個傳愛專案是很自然的，沒有考慮太多，將來的所有作品也都將 提供給愛盲使用；而暢銷作家戴晨志博士，在會中分享自己與視障朋友相處 的感動，他回憶到曾經在演講活動會後，有視障朋友來跟他請教問題，開頭 就先說出自己十年前主持的廣播節目名稱與時段，以及談論的主題，讓他大 大對視障朋友臥虎藏龍的能力感到敬佩，也是因為常與視障朋友相處，認知 到他們非常需要適合的閱讀方法與素材，當初得知這項公益專案的消息，立 刻就主動參加了。台北之音總經理梁序倫談到長期以來與愛盲基金會的合作 ，就是希望透過媒體的力量讓大眾知道如何來幫助視障朋友，當然也可以提 供豐富的電台主持人資源，成為MP3視障有聲書平台的聲音範本，讓這項專 案更加完善。 「MP3視障有聲書平台」委託工業技術研究院開發一套便利視障者操作的系 統，運用文字轉語音（Text To Speech）的合成技術，自動將文章內容轉換成合成語音，方便視障朋友使用 MP3隨身聽下載有聲書、即時獲取新知，推動至今屆滿一週年，陸續獲得遠 流、時報、城邦、圓神、大塊文化、立緒、國語日報及科學人雜誌等多家善 心出版公司熱情響應，號召旗下作者捐贈其著作版權，讓視障朋友有更多的 書可“聽”；此外，工研院、宇瞻科技、台北之音亦慷慨贊助所需軟硬體資 源，並藉由使用者的回饋，不斷更新、改良技術。目前在「MP3視障有聲書 平台」中，已有書籍135 本、期刊89期，視障朋友更是因為親身體驗過這套系統的便利性，使會員數 增加至980位。 在茶會上，特別邀請工研院專人於現場實際操作「MP3視障有聲書平台」系 統，讓與會人員實際體驗“文字轉語音”的便利與效率；同時，也請到一位 視障朋友親臨現場，與大家分享她對「MP3視障有聲書平台」的肯定，她表 示：「從前，聽到同事去逛書店，買了許多新書，都只能默默羨慕他們，有 那麼多書可看；自從有了這套系統，讓我也有機會“聽”到更多種類的書， 在職場上也更有自信了！」另外，還有一位視障小朋友藉由這套系統“聽” 到不少課外讀物，並在茶會現場大聲朗誦出來，小朋友自信滿滿的神情，讓 與會者更能體會「MP3視障有聲書平台」著實為視障者帶來知識的力量。 對於作者與出版界的熱情支持，樂彩傳愛專案召集人黃少華以及愛盲文教基 金會董事長鄭龍水，也代表台灣五萬名視障者致上最真摯的謝意，鄭龍水表 示：「謝謝各位無私的愛心，讓視障朋友有較公平的機會與更便利的管道獲 取知識，第一年，只是起步，未來愛盲希望無論作者或是出版公司，都能夠 更踴躍地捐贈著作版權，持續為視障者縮小知識落差。」相關MP3有聲書下 載方式，請至愛盲文教基金會網站的專屬網頁查詢http://www.tcfb.org.tw /book或電洽(02)77258000轉8928。 【2006-08-05 Hito Radio】 http://www.hitoradio.com/news/6_1_1.php?news_id=31347 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.0.144