作者dda (正直善良有愛心的禽獸)
看板Digital_Art
標題[打屁] 出血的名稱
時間Sun May 9 13:59:27 2010
請問一下出血這個名稱的由來
我去查了一下英文名是叫bleed
可是有人知道為什麻要叫bleed嗎
如果在這邊問這個不妥
我會自刪的XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.166.9
1F：→ Decill:是原文叫bleed 翻譯過來的吧 為什麼的話...就是意會啊XD 05/09 14:13
2F：推 palmmac:原文雖然是流血，但是以前用沾水筆寫在羊皮紙上，墨水會因 05/10 00:32
3F：→ palmmac:為滲墨，而流下來的墨漬，也叫做bleed，因此印刷就借用了 05/10 00:35
4F：→ dda:感謝解答XD 05/10 00:59