作者Russ (苦追的博士學位)
看板Diary
標題【日誌】賽夏族的藤編大師 章潘三妹老師
時間Mon Oct 26 15:16:08 2009
http://blog.yam.com/russdiyan/article/24883004
清晨八點的陽光,沾染了蓬萊村新鮮且沁涼的空氣,溫柔的看照著一朵藤編
的玫瑰,黃藤編成的花瓣層層疊疊,簇擁著含苞待放的羞澀,生氣蓬勃的令
人覺得她正緩慢的盛開著。這朵藤色的玫瑰,擺放在鋪著織毯的展示檯上,
鮮豔的賽夏族織毯,就像玫瑰待妝的胭脂,將這早晨的畫面,點綴的更富詩
意。
「好美的一朵玫瑰」,我說。
潘老師沒有附和我的浪漫,她笑著說:「什麼玫瑰,那是一顆萵苣」。
拜訪工作室的前一天,潘老師已經在賽夏族的八卦力部落見過我這個「城市俗」
了,當時的潘老師穿著講究的賽夏族服飾,為我們表演矮靈祭(Pas-TA'ai)時
所跳的舞蹈,她專注而且認真的神情,讓我們留下相當深刻的映象,一個文化
的尊嚴,正是來自這樣的自信與受到重視。
早在我們拜訪八卦力部落之前,就已經知道這位賽夏族的藤編之寶。於是在表
演結束後,便與潘三妹老師商量,希望能到老師位於蓬萊村的工作室參觀她的
藤編作品。雖然潘老師行程滿檔,不過還是非常客氣的撥了空接待我們。
人稱潘老師的章潘三妹女士,是相當知名的藤編藝術家,潘老師的竹、籐編作
品,除了表現實用與崇尚自然的賽夏族特色,也加入了自創的編織技法,作品
的線條平穩俐落,紋飾精美,十分具有代表性,曾榮獲多項國家級的獎項。
不過,我們對於潘老師的敬意,並且前來拜訪,其實並不是因為那些獎牌,而
是因為潘老師對於推廣賽夏文化的不遺餘力。八卦力的朋友說,身兼部落發展
協理事長的潘老師,對於部落的建設從來都是事必親恭,多做少說,不只贏得
了所有人的敬重,也凝聚了部落的向心力。
帶領我們認識八卦力部落的豆大哥說,若是遇到不對的事,潘老師的一聲輕言
,就比任何人的破口大罵還要令人警惕。
老師的許多作品都在國外展出,僅有幾件還留在工作室,像是那朵被我誤以為
是玫瑰的萵苣,也只是她學生的作品而已。即便如此,小小的工作室還是讓我
們覺得精彩萬分,運用方格、斜紋、六角、柳條等技法編成的作品,比如藤簍
、藤壺或是舞蹈中使用的臀鈴,都是日常生活器具,裝飾在這些器具上的賽夏
族藤編雕文,不僅不失高雅,而且不會美的累贅。
潘老師說,自小她就常看著父親編織家用的器具,在跟著編製的過程中,學習
了賽夏傳統的竹籐編織技巧。後來參加南庄鄉公所舉辦的原住民傳統竹籐編織
技藝班,接受竹籐編大師張憲平老師指導之後,才逐漸開始嘗試著自己創作。
創作之初,潘老師就決定以賽夏族傳統器具為創作的素材,她說過去原住民的
傳統技藝並未受到重視,隨著時代的進步,因為不再需要,因此許多舊有的竹
編技法漸漸被遺忘,但是隨著這些技法的流失的,卻是文化本身。
用了兩泡茶的時間,潘老師與我們分享她的願景,與部落建設背後的小故事。
我們在八卦力部落也與當地的朋友談過相同的話題,不同的是,不管是多麼辛
苦的過程,多麼遙遠的理想,潘老師都只是平靜的說、面容愉快的說、帶著希
望與期待的說,對話之中沒有浮誇的形式主義,也沒有任何辛勞的怨言。
潘老師的神情,就像是清晨九點的陽光,沾染了蓬萊村澄澈且漸暖的空氣,和
煦的照耀著她身旁那棵藤編的萵苣,由黃藤編成的葉瓣層層疊疊,簇擁著肥厚
的葉心,生氣蓬勃的令人期待起豐收的季節。
當我知道那不是一朵玫瑰,而是萵苣之後,便覺得更美了。
--
Russ H.I. Wang, Ph.D. Candidate
Dept. of Computer Science, NTHU
& Dept. of Plant Pathology and Microbiology, NTU
Computational Systems Biology and Bio-Medicine Lab (CSBB Lab)
My Blog :
http://blog.yam.com/russdiyan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.60.80