教授德文有幾年時間，看到板上以及網路上總是詢問到底學習一個德文應該要找當地人還 還是找台灣人，因為自己本身從奧地利當小留學生是找奧地利人學德文，自己初學德文時 是先在台灣找講中文老師學德文，所以兩者都有嘗試過，可以分享給大家！ 初學者(A1-A2): 會強烈建議跟自己母語相同的老師來學(台灣老師)，把進入德文最基礎也最重要的文法和 句子結構弄清楚，基礎先打穩，後面才不會越學越吃力，越學越混亂。 當然會考慮外師一定是因為發音和聽力: 其實發音能找到一個發音標準的台師上課，平 常上課多講、回家多聽，就能達到不錯的效果。 聽力的部分就是常需要撥出時間聽聽不 管是課本上過的聽力，或是網路上一些短篇影片，多多聽，訓練語感，就一定會進步。 進階(B1): 可考慮外師，B1會出現大量較複雜的文法，單字量也會暴增，但因為已有基本 程度，所以外師以較簡單的德文講解是可以理解的。 中高階至高階(B2以上): 就建議要以外師上課為主，B2已經有相當的程度，考試以寫大篇作文，看主題性的文章 (譬如報紙或雜誌的專題內容)，聽力以平常聽廣播的速度撥放且長，口說也以流利辯論、 清楚表達自己立場為內容。所以B2需要大量的聽力、常練習寫作、看新聞獵取大量單字還 需要練習大量全德文口說。 不過基礎扎實打好，是語言的根本，往下延伸的道路才能順 暢：) 有興趣可以參考我的德文教學網站：五分鐘學德文 https://goo.gl/L9rUPN --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.249.224 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1511808508.A.DD0.html