作者kevinklaus (mOOn)
看板Deutsch
標題Re: [學習] 台中免費德語對話讀書會
時間Sat Jan 21 23:19:29 2017
※ 引述《sam831212 (宥Sam)》之銘言：
: Servus!
: 我和一位奧地利朋友想一起在台中試試教德文的對話，目前免費當作認識朋友
: 想找大約A2的學生(可以說簡單句子，我們不會再教發音)，
: 特別是已經確定要去德語區的同學
: 我們會準備一些東西來練，主要針對開口說
: 我自己程度接近B2，但有教TOEFL約50人的經驗
: 也想找想考B2 的同學一起練習
: 時間暫定下周末，視人數而定
: 可以站內信或是email:[email protected]
: Bis Bald!
不知道耶，本身德文系沒出過國之前學校最ㄎㄅ的外師也是奧地利人啊，敢拼的還不是好
幾個刷西萬。像英文一樣，口音怎樣還不都一樣？要做生意、搞學術，能溝通就好啦。文
法那些是很重要，不過要贏得尊敬還是內涵吧？因為口音就否定練習的機會也太偏頗。
要口音純正，家裡有錢去德國住上一兩年，就不信你會差到哪裡去。
個人經驗，沒有要筆戰的意思，當可。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.45.248
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1485011971.A.B5B.html
1F：推 sam831212: 刷西萬=schlappschwanz??? 01/22 00:05
2F：推 sam831212: 沒錯，德文本來就有很多口音， danke 01/22 00:09
3F：→ kevinklaus: C1 01/22 01:42
4F：推 nieco: 不過一開始如果有機會把發音好好學 真的很棒 01/22 10:59
5F：→ nieco: 沒心留意音不準 聽不到字 也講不出人家立即聽懂的音 01/22 11:00
6F：→ nieco: 如果有心的話 發音就儘量 當人家感受到你有用心把對方名字 01/22 11:02
7F：→ nieco: 唸準 對方接收到受尊重感 01/22 11:02
8F：→ nieco: 內涵（有心）無價 原po開團也是有心 當可 01/22 11:04
9F：推 lesautres: 不會說能溝通「就好」，但可以有效的溝通真的比什麼都 01/24 04:23
10F：→ lesautres: 重要。而且難道學了以後只會跟講「純正」口音的人溝通 01/24 04:26
11F：→ lesautres: 嗎？ 01/24 04:27
12F：推 gunther: 會考試和有內函是兩件事 01/24 14:09
13F：推 fqfqfqqq: 其實口音什麼的問題不大，畢竟都還聽的懂，就怕是方言， 01/24 16:42
14F：→ fqfqfqqq: 譬如薩克森方言等等，德國真的太多種方言啦... 01/24 16:42
15F：→ gunther: 撇開方言. 黃皮膚講德文 老外會盡量想辦法聽懂語意 這是 01/24 18:24
16F：→ gunther: 溝通. 不想猜的時候講得大家都覺得累（發音誤會也不是沒 01/24 18:24
17F：→ gunther: 可能 01/24 18:24