作者allesvorbei (如果、聽說、可能)
看板Deutsch
標題[德文] weggehen wie warme Semmeln
時間Mon Sep 19 09:12:01 2016
銷量一飛沖天
南德還有奧地利說小麵包為Semmeln，如果小麵包還是溫暖的，表示剛烤好而且特別好吃
。
日常生活上就有這樣的用法，以表示賣得非常好。「這本書上周才上市，但銷售一飛沖天
，我們已經賣出了5000本呢」此外在瑞士則會說成「像新鮮的Weggli麵包一般」
http://i.imgur.com/dZWgCMH.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.160.173
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1474247523.A.1D6.html