作者allesvorbei (如果、聽說、可能)
看板Deutsch
標題[德文] anhoeren und zuhoeren
時間Sun Nov 8 12:06:30 2015
如何輕鬆分辨anhoeren 跟zuhoeren
Jm zuhoeren (+Dat.)：讓某人解釋某事並且聽進去。
「仔細聽我下」
「如果你有仔細聽我說，你應該知道我不喜歡洋蔥」
Jn. anhoeren(+Akk.)：讓某人申訴某事(例如在法庭上)
「我沒興趣繼續聽你的申訴」
「首先所有的證人陳述後再讓被告說」
Etw. hoeren sich an：聽起來像etw.
「聽起來真棒」
「聽說你過得很不好」
http://i.imgur.com/nfYpEax.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.217.61
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1446955593.A.711.html