作者ezk (蒲葵貓)
看板Deutsch
標題[請益] Wie wird man Deutscher?
時間Sun Nov 1 09:40:35 2015
想請教一下,這句話:
Wie wird man Deutscher?
我的理解是:人(們)如何成為德國人?
wird好像是werden的第三人稱,意思是become
man是不特定第三人稱
可是Deutscher何解?
Deutsche是形容詞德國的,也是名詞德國人(←是這樣嗎?)
但是名詞單複數: der/die Deutsche(男性/女性),die Deutschen(複數)
Deutscher是什麼意思?字典寫了unbestimmt,不知道是什麼意思……
請教一下,感恩~~
抱歉我好像有點亂,
想弄清楚國家、國人的表達方式:
例:德文、德國人、德國(國家名)、德國的(形容詞),分別要如何表達?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.184
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1446342038.A.D03.html
※ 編輯: ezk (140.112.4.184), 11/01/2015 09:42:07
※ 編輯: ezk (140.112.4.184), 11/01/2015 09:49:13
1F:推 allesvorbei: man 是陽性,形容詞deutsch轉名詞,在無冠詞的情況下 11/01 12:06
2F:→ allesvorbei: ,陽性要加er 11/01 12:06
3F:→ allesvorbei: 看不懂的話,找下文法書關於形容詞的部分吧 11/01 12:06
4F:推 pponywong: Deutsch, Deutsche, Deutschland, deutsch 11/01 16:12