作者nieco (tsai)
看板Deutsch
標題[德文] 請教一個多動詞的句子
時間Fri Oct 23 14:51:43 2015
剛好看到一個句子，不知道怎麼套用文法
也不會翻譯。怕誤會句中的意思，請求翻譯與文法解釋。
不知道有沒有人能傾囊相授
Auch die gleichförmige
geradlinige Bewegung eines im
Kräftegleichgewicht
befindlichen
Körpers
ist in einem beschleunigten Bezugsystem nicht gegeben.
(等速直線運動)...(力平衡)...(物體).....
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.117.88
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1445583105.A.FA7.html
1F：推 nebbia: 加速座標系中，處於力平衡狀態的物體會做等速直線運動這點 10/23 15:22
2F：→ nebbia: 不成立 10/23 15:22
瞭了 謝謝...befind漏看成動詞
※ 編輯: nieco (36.224.117.88), 10/23/2015 17:04:35