作者allesvorbei (如果、聽說、可能)
看板Deutsch
標題[德文] Ueberraschung
時間Wed Jun 24 07:59:17 2015
grosse Augen machen - 睜大了眼
aus allen Wolken fallen - 如夢初醒
sein blaues Wunder erleben - 令人咋舌
j-m bleibt die Luft weg - 令人深吸一口氣
j-m fielen die Kinnladen herunter -下巴掉了下來
wie vom Blitz getroffen - 就像被雷打到
wie ein Blitz aus heiterem Himmel - 晴天霹靂
http://i.imgur.com/RZNAX7C.jpg
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.89.202
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1435103959.A.3DE.html
1F：推 joemaude: 實用! 06/24 21:33