作者wolfx (Cian)
看板Deutsch
標題[請益] 動詞順序問題
時間Thu Aug 7 14:48:39 2014
最近在使用Duolingo 練德文遇到的問題
Solang der Hund schla:ft ,er ist su:β (X)
Solang der Hund schla:ft ,ist er su:β (O)
學習中記得 動詞要擺第二位,所以選擇了上方的答案,沒想到是錯的。
不知道這句子的順序該怎麼書寫?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 188.103.122.73
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Deutsch/M.1407394126.A.4D5.html
1F:→ jankowalski:Solang der Hund schla:ft 就是第一位啊 08/07 17:55
2F:推 justlike1911:幫補充 前面子句就佔一位囉 所以後面直接動詞接第 08/07 18:48
3F:→ justlike1911:二位~ 08/07 18:48
4F:→ wolfx:感謝!!所以說","前面的就算第一位,我還真不知道。 08/07 22:37
5F:→ nastry:無言 明明回文才是正確的 推文2個都是錯的 竟然感謝說錯的 08/07 23:20
6F:→ shane2435:前面幾個推文不要亂教...會害到人的 08/08 02:30
7F:→ justlike1911:可是我們老師之前真的是這樣說的啊@@..... 08/08 02:48
8F:→ justlike1911:如果有錯的話 請原po幫刪推文好了謝謝 08/08 02:50
9F:推 ld29:雖然我學的和回文一樣,但是一二樓的說法好像解釋起來也蠻自 08/08 05:33
10F:→ ld29:成一格的,能否請上面指正的版友不吝說明這樣解釋之所以行不 08/08 05:33
11F:→ ld29:通的原因?因為我個人認為文法是後天歸納的,如果能自圓其說 08/08 05:33
12F:→ ld29:不會造出錯誤句子好像就是說法的不同。不過因為我學得很淺, 08/08 05:33
13F:→ ld29:可能高階句型這樣解釋行不通,所以想請高手指點一二~ 08/08 05:33
14F:→ nastry:好吧 如果把副句看成一個位子 這樣的解釋也蠻ok的 08/08 07:45
15F:推 AstroStar:以文法概念來看從句就是第一位沒錯,加逗點分隔主從句 08/08 17:14
16F:→ AstroStar:所以理解上從句當第一位所以主句動詞在前是沒錯的 08/08 17:15
17F:→ AstroStar:要說主句在從句後所以動詞置前這比較偏像記規則。 08/08 17:17
18F:推 AstroStar:一二樓理解完全沒錯^^ 08/08 17:20