作者Jimmy030489 (原來暱稱在這邊改= =)
看板Detective
標題[心得] 透明人潛入密室 阿津川辰海 無雷
時間Sat Oct 29 17:00:16 2022
阿津川辰海 是近年日本各推理榜上可見到的新作家
在簡體版翻譯速度之快,包括紅蓮館系列、透明人等作品都已經出版了
(ps.對岸選書品味有時真令人咋舌,小眾作品 如早坂吝、浦賀和宏也能出版...)
尤其本作《透明人潛入密室》一舉入圍多榜單
剛好春天出版社 10月底出了繁體版
中篇作品合集,4個中篇各約70頁
一、透明人潛入密室 不錯
以本篇作為書名 應該是最有看頭的
有設定特殊背景---透明人的存在
基本上
透明人全身上下都是透明的 血液排泄物都是
但被透明人碰到的東西 不會變成透明
像是身上的污垢等等
作為倒敘推理 兇手一開始就知道了
但看她描述犯案過程、順便帶出設定也蠻有意思的
相澤你看看人家寫的故事結構有趣多了...
所以本篇倒敘推理重點在於
透明人躲在哪?幹嘛做這些事情?
非常本格
推理過程、謎底也相當有意思
不曉得有誰能猜到
「透明人到底躲在密室的哪裡?」
至於兇手犯案動機,途中提早被作者洩底
不然一口氣放最後當爆點
意外感會更強吧!
二、六個狂熱的日本人 普普
走幽默路線
劇情是日本陪審團制度進行判決
被害人、犯人都是偶像宅
而陪審團也是偶像宅
全程看他們邊搞笑、邊推理
偶像宅道具解說部分太複雜了,占了很大篇幅.....
像手燈、手燈袋 我就想像不出來
外行人可能不太能理解
所以這篇不太能推理
動機、場景都 想像しがたい
最後結局蠻詼諧的
參考文獻也是蠻有意思的
本篇最大收穫在
作者是偶像大師廚 有夠宅XDD
三、被竊聽的命案 普普
小設定
聽覺靈敏的女偵探事務所員工
跟聰明的所長一起破案
但是聽聲音的各種描述與推理
實在是有點瑣碎
讀起來也不是很有趣
關鍵點被其他雜訊淹沒
要猜兇手應該是比較難的
沒出場前也不曉得他是誰
四、逃離13號艙房 不錯
玩味十足的一篇 真的很適合改編成遊戲
故事是主角群參加真人解謎遊戲的新企劃案
但主角居然在遊戲中被綁架了...
沒想到全篇重點 真的是解謎遊戲 XDD
遊戲設計也挺不錯的
但是房間構造圖這麼重要的話
應該先給吧:(
有幾個小地方用到日文拼字關係
中文讀者可能略有隔閡
最後的反轉 則是有點硬轉
整體上 解謎遊戲蠻有趣的
===========================
ps.題外話
對岸推理圈大名鼎鼎、《彩虹牙刷》的作者
早坂吝 第一本繁體中文作品12月要出了
是由青空出版社出版《偵探AI》
AI偵探的真.深度學習
這本之前買了還沒翻
看評價似乎普通XDD
蠻意外的...希望彩虹牙刷以後有機會拜見
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.175.92 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1667034018.A.C56.html
1F:推 kitedolphin: 感覺是蠻有趣的設定10/29 17:03
感覺這設定可以繼續延伸
只拿來寫一個中篇密室有點殘念
2F:推 Wobu: 終於有早坂吝繁體,沒想到是青空,不知道會不會是文庫本10/29 20:17
3F:推 Addidas: 我看春天有出耶 考慮排下個月書單10/29 21:14
春天昨天剛出版阿 熱騰騰的
※ 編輯: Jimmy030489 (1.171.175.92 臺灣), 10/29/2022 22:15:52
4F:推 tontontonni: 看各篇心得,對第一篇很有興趣。 10/30 04:41
5F:推 lack: 推,剛剛購買了XD 11/02 16:32