有鑑於絕版，不是每個人都能買到，也不是每間圖書館都有， 我把二階堂黎人推薦的卡爾閱讀清單列在板上給大家參考。 以下都是二階堂的原文 紅色：台版翻譯 黃色：大陸翻譯 青色：摘錄與我的補充 --------------------------------------- S級 （經典名作，相當於昆恩所說的X，Y） 《三口棺材》 《猶大之窗》 《瘟疫莊謀殺案》二認為完美密室 這三本都是密室 二階堂認為《三》與昆恩的《X》為推理史最高傑作，我覺得可能誇張了 A級 （超級傑作。此間列舉的作品就算被列入S級也不奇怪） 《夜步》出道作，狼人被殺 《白色修道院殺人事件》 《紅寡婦血案》二認為完美密室與行兇動機的傑作 《燃燒法庭》爭議作，很新本格 《孔雀羽殺人事件》 《歪曲的樞紐》鐵達尼號，二認為神秘主義巔峰，近年某鮎賞作抄這本的詭計 《連續自殺事件》卡爾最喜歡 《綠膠囊之謎》 《耳語之人》公認名作 B級 （佳作級。除了S級，A級，以及底下的D級以外，其餘都是不錯的佳作） 二階堂這區沒列，意思就是除了D級差評的，剩下都是佳作。 這一區大陸出版不少， 我個人推《皇帝的鼻煙壺》，他的代表作但二階堂覺得無聊， 這是很克嬸的一本，某創新的心理詭計，藏兇手很巧妙。 幫列有中譯本 《阿拉伯之夜謀殺案》 《逆轉死局》 《女巫角》 《獨角獸謀殺案》 《爬蟲類館殺人事件》膠帶密室 《我的前妻們》 《九因謀殺成十》 《沉睡的人面獅身》 《至死不渝》 《五盒之謎》 《失顛之人》 《索命時鐘》 《火焰，燃燒吧》 《地獄新娘》 《警告讀者》 《瘋狂帽商之謎》 《女郎她死了》懸崖足跡之謎很厲害 《福爾摩斯的功績》最好的仿作 《皇帝的鼻煙壺》 D級 （稍微有趣味性，罕見，但有趣） 就是比較差作品的意思 《絞刑台之謎》 《盲理髮師》 《寶劍八》 《電梯殺人事件》（與約翰羅德合著） 《青銅神燈的詛咒》 《木偶戲殺人事件》 《死靈們的正午》 《深夜的密使》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.76.189 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1665746967.A.C5E.html ※ 編輯: tontontonni (118.160.76.189 臺灣), 10/14/2022 19:33:54 ※ 編輯: tontontonni (118.160.76.189 臺灣), 10/14/2022 21:19:32