只加了封面的復仇女神圖文版心得： https://siamdolphin.com/?p=6941 「那只是一種感覺，」瑪波小姐說。「你知道，其實並不是種邏輯的推理。那是一種情緒上的反應或是敏感—噢，我只能稱它為氛圍。」 上面這句可以作為，宛如偵探界的通靈神婆瑪波小姐辦案時擁有的超自然感應（？）能力。跟她超凡的人類個性分類能力（這個A讓我想到我認識的B，我認識的B是怎樣的人，所以我鐵口直斷A也是怎樣的人），並列她的辦案兩大技能。 復仇女神是加勒比海疑雲的續集，從登場人物看起來，這兩本的時間點，確定都在破鏡謀殺案之後，也是屬於瑪波小姐晚年的作品，推估瑪波小姐這時候的年齡，大約70多歲了。 加勒比海疑雲的心得可參考： https://siamdolphin.com/?p=6884 我覺得復仇女神是本實驗性很強的作品，克嬸晚年還願意挑戰寫作這種作品，讓我覺得相當佩服，不過因為實驗性太強，所以作品本身的問題不少，以劇情結構和謎題而言，在克嬸的作品裡面，都不算是好作品。 復仇女神和大多數的推理小說不同，大多數的推理小說的偵探主角隨著故事進展，很快就會有一個明確的案件和許多線索，知道自己要做什麼。 但在復仇女神裡面，瑪波小姐在前面很多章節時只知道她是瑪波小姐，及她和案件委託人的關係，但對於她要做什麼完全是一頭霧水，所以在一開始查案就花了非常多篇幅和時間描述，並且為了慢慢讓核心的謎題事件浮現水面，克嬸還花了很多篇幅鋪陳很多不重要的角色（對，我說的就是那個宛如西方進香團的旅遊團），讓復仇女神的故事結構非常冗贅，有不少鬼打牆的人物描述和場景。 到案件真相明朗才讓人有想迫切追看下去，想知道案件真相如何的感覺，閱讀起來非常考驗讀者的耐心，實在不算是一本精彩刺激的推理小說，就從閱讀推理小說的角度來說，不算是一本好看的推理小說。 但這本最大的亮點在，對瑪波小姐本人有豐富深入的刻畫，這本也算是難得瑪波小姐從頭登場到尾的作品，她在很多作品（這邊隨便舉幾個：殺人一瞬間、黑麥滿口袋、幕後黑手，而且好幾本也都是佳作）都是委託別人調查，或者是神隱到後半章節才突然冒出來破案。 復仇女神則是給你滿滿的瑪波小姐主視角，全方位淋漓精緻的展現了她的人格特質。如果喜歡瑪波小姐這個偵探，想要看她大展身手，大顯神通，宛如通靈神婆的破案本領的話，復仇女神算是不可錯過的作品，所以雖然中間讀到失去耐心，我還是為了瑪波小姐看完了復仇女神，並且因為瑪波小姐的關係，沒有後悔看完這本小說。復仇女神基本上就是克嬸刻意做球給瑪波小姐，符合她人設的天造地設的案子，所以斧鑿痕跡太重，也算是這本書的一個缺點。 最近看到勞倫斯卜洛克說，相較於白羅，他比較喜歡瑪波小姐的人格特質。我也跟他有同感，我覺得雖然白羅系列的一些傑作，在劇情和伏筆、謎底設定都有條有理，邏輯分明，縝密程度及揭露真相的劇情步調節奏，都勝過瑪波小姐系列。 但瑪波小姐的真誠溫暖，有時候蠻讓我感動的，個人最喜歡的是黑麥滿口袋的結尾，對瑪波小姐的描述。 我覺得白羅破案有很大的動機，是要接受他人的奉承和讚美，要別人拍拍他，相當虛榮（雖然想像他接受他人稱讚的模樣，也會讓人覺得滿可愛的）。瑪波小姐則是不求回報，不計代價也要懲罰惡人，這應該算是克嬸筆下兩位偵探一個蠻大的不同點吧。 以下節錄本書讓我印象深刻的截句： 「這裏頭有四個老太太，瑪波小姐於是先注意 她們，彷彿要先將障礙除去。其中兩位是結伴旅 行，瑪波小姐認為她們年齡在七十歲左右，大略可歸於和她同一時代的人。其中一個必定是愛發牢騷的那型，這種人不是硬要坐在遊覽車的前座，就是乾脆坐到最後面；不是希望坐在陽光充足的一邊，就是一點陽光都不願沾；不是老覺得新鮮空氣不夠，就是覺得新鮮空氣太多。她們隨身帶著旅行毛毯、羊毛圍巾和各式各樣的旅行指南；她們步履蹣跚，常常不是腳痛就是背痛、膝蓋痛。可是即使年紀老大、病痛纏身，也無法阻止她們趁著還來得及的時光享受人生。是老姑婆沒錯，但絕對不是深居簡出的老姑婆。」 瑪波小姐說。「我總會情不自禁地想，早夭確是錯過了一些東西。」 「而我，」伊麗莎白 坦普說。「幾乎一輩子都 和年輕人為伍，比較會把生命當成一段完整的時間來看。T S 艾略特說：『薔薇與水松的生命一樣 長久。』」 瑪波小姐說： 「我懂你的意思。生命不論長短，都是一種完 整的經驗。可是，」她躊躇著說。「你難道不曾感覺，生命有可能因為中途結束而變得不完整嗎？」 瑪波小姐絕不懷疑自己有發掘秘辛的本領。別人看她，會認為她是那種吱吱喳喳、又蠢又笨的老太婆，只會說個不停、問東問西，而且問的盡是表面上看似八卦的問題她會提及她的童年，這樣就可以引導那三個姐妹談到她們的童年；她會提及她吃過的東西、雇過的佣人，某某人的女兒、表親、堂兄妹，還有旅遊、結婚、生日—對，還有死亡。當她聽到關於死亡的訊息，她的眼神一定不能露出特別的興趣。半點也不行。她相信她會有如本能般做出正確的反應，例如：「噢，老天，真可悲！」她一定要套出一些關係、事件、生活瑣事看能不能在其中不意發掘到有嫌疑的事件。 瑪波小姐心底總覺得那些戲劇製作人把三個女巫的形象塑造錯了。她曾經看過一部戲，更是十分荒謬。那幾個女巫戴著可笑的尖帽子，撲舞著翅膀，看來活像是滑稽啞劇中的人物。她們跳著舞，到處蹦來蹦去。瑪波小姐記得她對掏腰包請她觀看這齣莎翁名劇的侄兒說：「親愛的雷蒙，你知道，如果要我編導這齣好戲，我會用完全不同的方法來塑造這三個女巫。我會讓她們化成三 個普普通通的老女人，蘇格蘭老太婆，她們不用跳舞，也不必跳躍，只要帶著狡獪的眼神互望就好。這樣觀眾就會感覺到，在她們平凡的外表下隱藏著股威脅。」 誰能護衛青春免於痛苦和死亡呢？青春不能，它從來就沒有能力護衛自己。是因為知道得太少， 還是因為知道得太多，所以他們才自認為什麼都知道？ 「我有這個習慣，」 瑪波小姐說。 「謹慎的習慣？」 「我不能說我這麼形容很貼切，不過，我對別 人告訴我的任何事一向既相信也不相信。」 「他可能說的對。沒錯，很可能。在我一生當中，曾經數度突然覺得忐忑不安，我感覺罪惡就在我左右，周遭某個人透著邪氣，而且和當時發生的某件意外有關。」 雖然她的臉上一無表情，敏銳的目光已從眼鏡後面同時留意到了這三人。這是她多年來養成的習慣。她在聖瑪莉米德的時候，為了獵取一些有趣的新聞或八卦，她就是這樣在教堂、母姐會或其他的公共場所觀察她的左鄰右舍。 我想，他不相信這會是一椿幸福的婚姻，可是它是一樁不可避免的婚姻。所謂不可避免，是因為你愛得夠深，所以願意付出代價，即使這個代價是失望或是某種程度的不快樂。 「那位老太太令我毛骨悚然，」安德魯 麥克尼 爾爵士謝過瑪波小姐並向她道別後，不禁說道。 「如此慈眉善目，卻又如此無情，」副廳長說。 汪斯岱教授將瑪波小姐帶到他那部正候著的車上，隨即又回來說了幾句話。 「你對她有什麼看法，艾德蒙？」 「她是我見過最可怕的女人，」內務部長回 答。 「因為她無情？」汪斯岱教授問。 「不，不，我不是那個意思。不過—呃，她這個女人非常令人害怕。」 「復仇女神，」汪斯岱教授若有所思地說。 -- Sent from nPTT on my iPhone -- 德： 「為什麼，厭倦柏石了嗎？你喜歡別人了嗎？真的嗎？誰呀？我想知道。」 歐兒：「我覺得你知道。」 歐兒：「你真的不知道嗎？」 歐兒: 「但我覺得你知道。」 歐兒：「還是說你不知道。」 歐兒：「但我覺得你是知道的。」 泰劇-以你的心詮釋我的愛- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.89.49 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1654008453.A.339.html