作者tontontonni (桶桶泥)
看板Detective
標題[閒聊] 中國版 平成時代推理榜
時間Sun Aug 30 16:36:32 2020
這應該是中國留日生在豆瓣微博發起的投票，中國版 平成時代推理榜
雖然小眾，不過投票人數比日本多
大家隨便看看
附上中日對照
中國版 1-10
https://i.imgur.com/3vSb7Vj.png
日本版1-10
https://i.imgur.com/Q9wvCMy.jpg
中國版 11-29
https://i.imgur.com/piLDSU7.png
日本版 11-29
https://i.imgur.com/xFyy7kv.jpg
從這兩份榜單來看
其實中日現在的推理讀者，本格派是超級主流
如果比較top 10
那麼中日兩國對於平成推理最強作的共識是這幾本
Top 3 （ 票數壓到性）
凌行辻人 時計館
三津田信三 無頭
京極夏彥 魍魎
平均後算Top 5-12內的共識
森博嗣 全都變成F
京極夏彥 絡新婦
殊能將之 剪刀男
西澤保彥 死了七次的男人
我孫子武丸 殺戮之病
京極夏彥 姑獲鳥
島田莊司在日本才排第29，不過在中國是排第12名，相同的是中日都把奇想天働列為他的第
一作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.9.175 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1598776594.A.CAA.html
1F：推 unclebenjohn: 中國是有多愛麻耶雄嵩XDDD 神的遊戲反而沒上榜QQ 08/30 17:04
2F：推 earldunn: 彩虹牙刷是真貨,活屍之死竟然只小贏屍人莊,真是個笑話 08/30 17:13
3F：→ tontontonni: 我也是因為這份榜單去看彩虹牙刷，這本的尺度真的太 08/30 18:15
4F：→ tontontonni: 誇張了XDD但真的超級有趣的一本 08/30 18:15
5F：→ tontontonni: 不能只有我看過 08/30 18:17
6F：推 jsjs168: 麥卡托如是說排名應該比獨眼少女高才對啊 08/30 20:19
7F：推 lack: 島田的螺絲人也很厲害吧!!!超喜歡的 08/30 21:31
8F：推 curry333: 解體諸因在中國網友群裡的排名居然這麼高，真是出乎意 08/30 22:21
9F：→ curry333: 料之外，而時計館真是當之無愧。 08/30 22:21
10F：→ tontontonni: 《解體諸因》真的好看啊！ 08/30 22:27
11F：推 yamatashi: 挺意外京極最多人喜歡的是魍魎的 魍魎在我的排名順位 08/31 10:23
12F：→ yamatashi: 很後面 沒看到島田的占星術是因為是昭和的嗎? 08/31 10:24
13F：→ AppleAlice: 京極堂我個人的top 1是姑獲鳥，但魍魎也不會到"很後面 08/31 11:35
14F：→ AppleAlice: "，好奇樓上喜歡的排名順序 XDDD 08/31 11:35
15F：推 yamatashi: 我是絡新婦>鐵鼠>姑獲>魍魎 08/31 12:37
16F：推 kevinapo: 彩虹牙刷真的有趣 09/01 14:05
17F：推 curry333: 解體諸因這本，我只佩服作者的腦洞真的很大，能想出這 09/01 17:31
18F：→ curry333: 麼多解，至於好不好看，這真的就太主觀了 哈哈 09/01 17:31
19F：推 hhua: 京極堂我也是最喜歡絡新婦！ 09/02 01:19
20F：→ tontontonni: 腦洞大，請看彩虹牙刷~~XD 09/02 04:28
21F：→ wingfun: 姑獲鳥看完就棄了這系列XD 09/02 08:53
22F：→ GrexJosh: 好多看完都忘了內容 最近在找時間回去補 09/02 10:35
23F：→ tontontonni: 姑獲鳥看完棄+1，其他都是看漫畫補完但也慶幸沒看書 09/02 15:35
24F：→ tontontonni: 都不愛 09/02 15:35
25F：→ tontontonni: 而且作者本人自戀嚴重又很愛吊書袋，問題是書最好看 09/02 15:37
26F：→ tontontonni: 的部分反而是吊書袋，詭計爛到爆 09/02 15:37
27F：推 jceeeopq: 姑獲初登場有努力K完，因為篇幅較短，當時看完感覺還蠻 09/02 21:13
28F：→ jceeeopq: 新奇，之後再戰魍魎就敗了…不過魍魎絡新有用漫畫草草 09/02 21:13
29F：→ jceeeopq: 補完 09/02 21:13
30F：推 rabbitball19: 我還撐到絡新婦才棄... 09/03 11:39
31F：→ AppleAlice: 那可能我電波有對上，除了塗佛以外我都有追，姑獲鳥看 09/03 14:08
32F：→ AppleAlice: 應該超過10次有 09/03 14:08
33F：→ tontontonni: 我覺得京極堂是用妖怪推理外衣包裝的心理學小說，根 09/03 19:42
34F：→ tontontonni: 本就不是本格推理小說 09/03 19:42
35F：→ wingfun: 我剛跑去補完魍魎的動畫...慶幸沒有追下去...什麼鬼XD 09/03 21:01
36F：推 jsjs168: 還好新本格開始看 要求沒有那麼多 越破格看的越開心 09/03 21:24
37F：推 Leaflock: 京極堂系列怎麼看都不是本格啊XD 09/04 02:13
38F：推 Lynyu: 喜歡本格是個人自由 但是用不是本格來貶低一部非本格作品就 09/04 10:31
39F：推 sarserror: 京極夏彥我覺得都超難看欸...居然還都這麼高 09/06 04:13
40F：推 redsa12: 京極最愛的是姑獲鳥 再來是鐵鼠 記得我第一次看姑獲鳥時 09/08 08:32
41F：→ redsa12: 還是高中屁孩 也是翻完覺得詭計好鳥就丟一旁了 直到大學 09/08 08:33
42F：→ redsa12: 住宿有一天突然想起姑獲鳥整個故事的經緯和核心精神 突然 09/08 08:33
43F：→ redsa12: 覺得浪漫到不得了 回家翻出來一看果然驚為天人 從此就愛 09/08 08:34
44F：→ redsa12: 上京極夏彥的作品 09/08 08:34