書名：和菓子的杏 作者：坂木司 出版社：春天出版 日本「bookmeter」網站讀者票選「心中最難忘的書」第一名！ 日本銷售突破45萬冊！ 第2回靜岡書店大賞「最期待影視化作品」！ ──女主角突然浮現在我的腦海。胖嘟嘟的女孩，和丸子、大福的感覺很像。 好像還沒有以和菓子為主題的推理小說。在檢討蒐集的資料後，發現和菓子的 世界充滿了比喻和文字遊戲，實在太有趣了。這些和菓子的知識，根本可以直 接成為推理小說。── 坂木司 吃和菓子，是一種＂眼到，嘴到，心也到＂的境界，和菓子小巧而可愛，總是 美得讓人捨不得吃。 之前翻譯了一本"和菓子的杏"，說的就是和菓子的故事，和菓子的學問比我想 像中更大更大大，原來每一款漂亮的和菓子背面，都有一個美麗的故事，或癡 情，或纏綿，或心動，或悲涼.....那種"和"的意境，正是日本文化的深奧,迷 人之處。漂亮的和菓子，讓人的心都融化了。── 本書譯者 王蘊潔 【讀者好評】 好久沒在電車上看書了，結果看得欲罷不能，不小心過了站。時而噗哧而笑， 時而落淚的劇情節奏控制得精彩絕倫。使用當季食材的各款和菓子背後都有豐 富故事。即使不是少男少女，也會深受吸引（笑）。好想看續集！ ——（三十多歲女性） 我很喜歡這本書，好像胖胖大福般的主人翁太可愛，店長和同事，以及書中的 每個角色都惹人喜愛。真希望作者可以發展成系列作品。啊，我想吃和菓子！ ——（四十多歲男性） 太好看了！這是我最近看的書中最出色的推理小說。百貨公司地下樓層，被美 食包圍的感覺太開心了，對工作的熱忱、糾葛，以及各式各樣客人的人情味也 很有趣。主人翁杏子的個性令人莞爾，很適合和菓子溫暖穩重的感覺。反正就 是超可愛。——（二十多歲女性） 【內容簡介】 年方十八的高中畢業生梅本杏子，既沒有升學打算，也暫時找不到人生方向， 身型圓滾滾的她，因緣際會進入了百貨公司美食街的和菓子店「蜜屋」打工。 杏子原本以為只是一般的平凡販賣工作，沒想到，看似平凡的店長其實根本是 一名和菓子偵探，而杏子自己也受到和菓子充滿歷史和風雅的深奧魅力影響， 開始展現出她從未意識到的和菓子推理力…… 打扮怪異的道上兄弟跑來說和菓子在哭泣，又說要切腹，這到底是什麼意思？ 為何店長要勸阻老奶奶放棄每次都購買的『松風』菓子，老奶奶又為何落淚？ 總是在午間匆匆出現的粉領族決定用和菓子作為暗號，到底想要傳達些什麼？ 更多介紹... http://bookspring.pixnet.net/blog/post/44840497 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.76.89 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1431600925.A.E5A.html