作者psychoo (魚)
看板Detective
標題[閒聊] 推理小說翻拍電影後依然好看的
時間Mon Sep 8 21:44:31 2014
剛拜讀完黑暗之家 查版發現居然有拍成電影
我想這… 就不敢再去觀賞 怕心臟負荷不了XD
最近感覺日本蠻喜歡將推理小說映像化
自己有看過的包括 :
紅色手指 沈睡的森林 終點站殺人事件
算計 百舌吶喊之夜
也有到電影院看 : 嫌疑犯x 告白
其實看過的作品不多 覺得最棒的是百舌
不曉得版友們有沒有覺得哪些映像化作品不輸原著的呢？
有些作品超想看到真人演出的
像是oh father ，蒲生邸事件，D機關等
但又覺得要符合讀者的期待不簡單呢！
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.114.200
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Detective/M.1410183873.A.24C.html
1F：推 siedust: 我認為告白的電影版大大超越原著！ 09/08 21:57
2F：推 bape77: 死神的精準度 09/08 21:58
3F：推 yongyong: 推告白電影版，音樂也配得好棒，太喜歡這部了~~~~ 09/08 22:22
4F：推 aiur313: 廣末涼子 秘密 09/08 22:24
5F：推 wowkg21: 湊佳苗的作品好像大部分都是映像話>原著 至少最近我是這 09/08 23:32
6F：→ wowkg21: 麼覺得 09/08 23:32
7F：→ AppleAlice: 人骨拼圖 09/09 00:27
8F：→ eglaibls: 秘密 超好看der 看到我都哭惹 09/09 00:34
9F：推 eeeeeeeee: OH FATHER跟D機關好像都有要拍成電影啦~ 09/09 00:54
10F：→ Raskolnikov: 百舌有點拖戲... 09/09 11:52
11F：→ Raskolnikov: 告白是導演功力太強了 小說普普 09/09 11:52
12F：推 Alphaforgood: 告白我喜歡小說俐落結束的感覺 09/09 12:15
13F：→ Alphaforgood: 但普世而言喜歡導演華麗演示的人居多 09/09 12:15
14F：推 kimisky: 1東野圭吾的信也很好看>< 09/09 13:07
15F：→ kimisky: 最後讓我淚流不止QQ 09/09 13:07
16F：推 colatea: 告白導演最近有改編自深町秋生作品的電影-渴望要上映喔 09/09 14:00
17F：推 naemoe: 我覺得告白小說比較好,裡面的心思描寫很細膩 09/09 14:08
18F：→ naemoe: 電影版給我感覺就只是一個壞到不行的老師= = 09/09 14:08
19F：推 globekiller: 沒人推嫌疑犯X的獻身>"< 09/09 14:22
20F：→ psychoo: 我也喜歡告白的原著大於電影一點~ 09/09 14:25
21F：→ psychoo: 秘密評價好像都不錯~ 09/09 14:27
22F：→ farso: 百....百舌你是認真的嗎？整部戲超搞笑的啊！XD 09/09 15:35
23F：→ psychoo: 哈哈哈 好啦…的確百舌有點over 09/09 16:19
24F：→ psychoo: 不過會覺得感覺花費不少錢在拍攝XD 09/09 16:20
25F：推 lingz1024: 個人覺得湊佳苗的好像影像化後都比小說好看 XD 09/09 17:53
26F：→ Raskolnikov: 湊佳苗小說看多了會很膩 千篇一律的第一人稱內心獨 09/09 20:06
27F：→ Raskolnikov: 獨白來敘述故事 09/09 20:07
28F：→ Raskolnikov: 有時候為了交代細節部分 角色還有刻意自我說明一下XD 09/09 20:08
29F：→ Raskolnikov: 要 09/09 20:08
30F：推 nbaworf: 伊坂的幾乎都不差 09/09 20:36
31F：→ nbaworf: 死神的精確度 重力小丑 洋芋片 龐克救地球 家鴨野鴨 09/09 20:37
32F：推 mosquito355: fishstory和家鴨野鴨都很棒! 09/09 22:59
33F：推 aicsvincent: 推告白 小說電影都超愛 09/10 00:32
34F：推 Coshower: 告白喜歡原著+1 電影總覺得導演過度用力 個人不太愛 09/10 01:11
35F：推 flow1933: 可以看看夜行摩天輪，也不錯！ 09/10 03:11
36F：推 ezk: 宅男的獻身…啊，是嫌疑犯X的獻身 09/10 13:16
37F：→ ezk: 徬徨之刃 09/10 13:17
38F：推 terra0808: 伊坂的Golden Slumbers電影好看! 可是我沒看過小說~ 09/10 14:02
39F：推 Lynyu: 《真夏方程式》《手紙》原著跟電影都看過 都喜歡 09/10 19:01
40F：→ Lynyu: 《在黑暗中等待》原著比較好 電影我覺得也還不錯 09/10 19:02
41F：→ Lynyu: 《ZOO》撇開最後一段超難看之外 其他四段都OK 09/10 19:03
42F：→ psychoo: 竟然有這麼多作品我都沒有follow 到! 09/10 19:04
43F：→ Lynyu: 《13級階梯》原著超棒 電影比不上 不過個人覺得單看還不錯 09/10 19:04
44F：→ Lynyu: 《腦男》目前原著還沒有台灣譯本 但電影不錯 能思考很多 09/10 19:05
45F：→ Lynyu: 私心推《白色榮光2：急診室疑雲》 1的原著跟電影都不太喜歡 09/10 19:06
46F：→ Lynyu: 但是2至今還沒有作品打破它在我心中的排名 在娛樂性跟議題 09/10 19:07
47F：→ Lynyu: 之間達到非常好的平衡 演員、劇本、配樂都很棒 但如果我說 09/10 19:08
48F：→ Lynyu: 沒看過2的原著呢（被揍） 09/10 19:08
49F：推 nocturnetear: 推日劇<無名毒>及<彼得的葬列>,主角真是演活了杉村 09/10 21:46
50F：推 SeiYou: 原來這麼多部有電影化... 09/11 08:38
51F：→ psychoo: 對呀！好多都沒看過 09/11 08:56
52F：推 keycho5566: 素清之門 推薦原PO 可惜沒拍成電影 09/11 09:51
53F：推 Cruel2: 告白電影比書好看 秘密也好看 09/11 19:53
54F：推 a40091010: 告白電影更好看+1 09/12 23:35
55F：→ a40091010: 宅配男、重力小丑佳作，龐克歌救地球也比原作好 09/12 23:36
56F：→ a40091010: 東野的綁架遊戲也不錯 09/12 23:41
57F：→ wowkg21: 推東野的<手紙> 電影漢小說都很好看 09/12 23:46
58F：→ a40091010: 信不錯看，可是沒有推理XD 09/12 23:48
59F：→ a40091010: 秘密是電影跟電視劇都不錯，不過電影有廣末涼子 09/12 23:51
60F：→ Cruel2: Fish story的電影沒小說好看 但Golden slumber電影好看! 09/13 20:19
61F：推 AutumnAki: 推洋芋片！我覺得影像化後勝過伊坂原著的目前只有它 09/16 23:33
62F：推 leslielo: 天才雷普利，電影非常好看 09/22 22:03
63F：推 huch16: 推東野的宿命(WOWOW台短篇電視劇,2004年) 09/28 17:02