Detective 板


LINE

此作並不傑出。 氣氛之營造遠不如<魍魎>的草木皆兵人心惶惶(可能沒有蘿莉角色,妖媚氣氛不見了。 佐久間還是伊佐間被"朱美"勾引不算啊,那是人妻,也不太有壞掉。) 這次京極堂的驅魔過程又臭又長,還拉扯太多久遠的開國神話神道密宗天皇世系...... 淵源龐雜,日本文化不熟,不僅無感還倍感困擾,甚至有點莫名其妙。 這種極度刻意的架構安排,正如附在書末臥斧大的解說,是前作<魍魎>架構推往誇張的 方向。京極亂七八糟戰隊 vs 全人間的悲慘事件洽好集中在針尖上的一點,好讓主人公行 超大型跨年賀歲特別企劃驅魔節目的過程。 更糟糕的是像差勁的解方程式法,末段透過各路搜查一次洗出太多人物,卻只不過是用過 即丟的中間變數。而好不容易解出的「真兇」是籍籍無名、沒出現過、或毫無存在感的角 色--觸礁我的禁忌底線啦。 到一個程度我完全放棄那些支線的來龍去脈,誰做了什麼是也只隱約從關鍵字裡意會出來 而已。 相較之下我還蠻喜歡獨白體裁的故事片段,尤其喜歡降旗與白丘,如果沒有這兩個人物的 橋段,日後我會完全回想不出<狂骨>有甚麼適合回味的情節,這麼說也不過份。 (想起小時候看羅蘋<虎牙>後對盧布朗的憎惡,雖然解開謎團自圓其說,但讀者會很不 爽,因為作者簡直是湊和出一個結局。) 憑藉這樣而成的推理,故事結構牽強得「扯」氣衝天,與「非有必要勿增實體」的奧坎姆 剃刀法則背道而馳,真不曉得作家怎麼會把詭計發展到這樣四處發散、幾乎難以圓說的地 步。 說到詭計,本作三大詭計中最巨大一個......真的,讀到那一點的揭曉,除了大罵出聲幹 幹幹,我也不知該作何反應了。記憶的詭計我看過島田莊司<異邦騎士>,想必它應該在 本格、新本格挺常出現。而透過轉述的角色模糊--明明是同一人卻在不同敘述中扮演似 乎不同角色,或是不同角色被當成同一人--的敘述性詭計,更是被常見得猶如普普藝術 ,家常便飯了(但也可能是我的偏見,我近年才看過<殺人十角館>。) 所以早就覺得應該是朱美才是在爭執中死掉的一方,民江基於某種原因以為自己是朱美。 於是首先懷疑的又是志怪小說家,大概是利用假的調查與報導進行記憶植入吧。話說,有 陰謀就先懷疑奇怪的小說家,推理方向嚴重被前作制約了嘛XD 但第三個,京極夏彥拿來用的【那個腦科學現象】--可以說是「神經性臉盲」的臉失認 症(face agnosia, prospoagnosia)真是我頭一遭在推理小說見到,而且它的確是使故事 自洽的一塊拱心石。之前是在暢銷作家,臨床精神科醫師奧立佛‧薩克斯的<錯把太太當 帽子的人>裡讀到的,精神科醫師臨床目睹的人類光怪陸離跟陰陽師可是不相上下呵。 順帶一提,負責臉部辨識的是顳葉稱為梭狀回(fusiform gyrus)的構造。 *<狂骨之夢>居然也成了漫畫......怎麼做到的,詭計理論上會瞬間破功才對啊。 簡而言之本作極短捏他「骨頭橄欖球賽、夢的解析(讀作胡搞)、壞掉的人妻(的梭狀回)」 * 即使這部是一看完就開始吐槽的程度,我還是會去圖書館借<鐵鼠>吧。 ** 爬完本版文章發現這部的翻譯幾乎被轟得一蹋糊塗。但沒有翻譯又完全沒機會讀本作 啊,真苦惱。 我認為學日文最大的阻礙就是對岸的翻譯組(無誤) --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.213.88
1F:推 hakkai3:個人心得....我覺得鐵鼠蠻好看的,應該可以放心? 09/02 11:16
2F:→ hakkai3:狂骨的人物關係我是因為看了漫畫才搞懂....(掩面) 09/02 11:17
3F:推 aboutbaw:快去看鐵鼠 水準之作 09/02 14:36
4F:推 athinatsai:狂骨看漫畫才懂同感XDD原作真的看完還霧霎霎 09/02 17:30
5F:推 PsycheKaori:鐵鼠真的好看 09/02 18:38
6F:推 austin0414:我當初看這本,明明剩不到50頁了就要看完了 09/02 19:35
7F:→ austin0414:可是我卻完全看不下去,非常贊同大大的論點啊 09/02 19:35
8F:→ jurian0101:我也是使出「啊,那種細節不管啦」的絕招才成功看完的 09/02 21:38
9F:推 freedays:這篇寫的真好^^ 09/02 21:48
10F:推 madaniel:鐵鼠好看, 09/02 22:12
11F:推 freedays:作者野心太大,結果寫成四不像~~ : P 09/02 22:58
12F:推 leogoat:鐵鼠跟絡新婦都推,塗佛後面也有點亂XD 09/03 17:46
13F:推 vence:我也喜歡鐵鼠多一點 09/03 18:12
14F:推 babylina:這部可以漫畫化真的超神奇,有空去租來看一下好了XD 09/05 13:13
15F:→ jurian0101:對了,還有,兩個女性掉進冰冷的河水失去意識,卻分別 09/06 03:16
16F:→ jurian0101:安然被一名剛好路過、一名追蹤已久的旁人「撿屍體」, 09/06 03:17
17F:→ jurian0101:京極表示:巧合又怎樣,我是作者咧咧咧~~~~~~ 09/06 03:18
18F:→ great0131:鐵鼠好看,狂骨看不下去,但即使如此塗佛還是看得懂 09/08 23:33
19F:→ great0131:對原PO最後一段話再認同也不過了,有機會去租狂骨的漫畫 09/08 23:34
20F:推 Posaune:鐵鼠很讚 不過這系列最佳的應該是絡新婦 09/10 00:20
21F:推 Lynyu:最喜歡絡新婦 09/10 18:56
22F:推 denji:鐵鼠不推 裡面有很長一段再講日本佛教史...還有禪理 09/11 16:19
23F:推 babylina:反正看京極的書本來就在看那堆民俗學問居多XD 09/11 18:04
24F:→ babylina:絡新婦不喜歡最後的收尾... 09/11 18:05







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:e-shopping站內搜尋

TOP