作者miruku13 (ツインテール何か悪い?)
看板Detective
標題[心得] 伊坂座談會簽書會@台中
時間Tue Aug 6 23:53:34 2013
想了很久還是來寫心得了!
問答內容因為有板友寫了超詳細版本,所以這裡就單純寫寫自己的感想。
知道自己抽中資格的時候,真的非常開心,
因為FB好友太少了,立刻上推特炫耀www 結果遇到日本網友大喊很羨慕,
問我之後可以把感想貼到推特上嗎?
所以簽書會一回家就立刻把心得跟相片貼到推特上,
不過記憶力很差,日文也不夠好,所以只盡自己能力寫了一些心得,
雖然錯誤大概很多,但應該還可以理解,看到日本fans的回覆,
突然覺得台灣fans的自己真的非常的幸運。
在簽名的時候,因為太緊張了腦子一片空白,
老師露出笑容明顯就是要等我講話,可是我一開口發現自己發不出聲音XD
老師人超好的還是很耐心的等我,之後深呼吸後終於能夠發出聲音了,
明明已經在腦中打好草稿,結果一開口完全跟草稿不一樣,還錯誤一堆XD
總之跟老師說了「我非常喜歡春跟泉水這對兄弟,所以期待有天再跟他們相遇」
然後老實說我一講完就瘋狂的傻笑,所以其實有點忘記老師的回答了,
然後翻譯的小姐人超好的還幫我翻成中文(可能是注意到我癡呆的表情)
總之老師的意思那大概是這對兄弟他也非常喜歡,
也希望哪天能夠在寫到他們的故事,還有謝謝我喜歡他們。
然後在場上還有用日文問問題,其實我本來也不是要問這個的,
但是打好草稿之後,真的要問又是那個問題……
不過在問問題的時候,一開口說日文的時候,老師本來都害羞不跟大家對眼的,
卻抬頭看向我這邊,然後回答「はい」瞬間覺得老師超可愛。
然後簽名的時候還跟老師報告說,抽中的時候在推特上炫耀,
結果日本fans說很羨慕很想來台灣XD
老師和翻譯小姐聽了都立刻笑了XDD
不過日本FANS真的很可憐,希望老師把在台灣獲得的勇氣帶回日本之後,
可以在日本也辦一下類似的活動!
有點不知道自己在打什麼,總之老師人真的好親切!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.187.94
※ 編輯: miruku13 來自: 122.118.187.94 (08/06 23:54)
1F:推 Dummy:我也是對老師說很喜歡泉水跟春這對兄弟呢!^//////^ 08/07 08:52