網誌版 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244/15471691 作者：東川篤哉 譯者：張嘉芬 出版：新雨 從《請勿在此丟棄屍體》開始，東川篤哉的「笨蛋式推理」相當深得我心。其筆下角 色的共通特色，就是吐槽技能滿點，外加看似小聰明一堆，卻又笨得徹底的開朗性格。《 推理要在晚餐後》的日式吐槽笑點也是瘋狂塞滿整本書，讓讀者時時刻刻都忘記身陷在一 個殺人事件當中，一不留神還以為是在觀看日本綜藝節目的搞笑藝人組合。就如同東川篤 哉自己提到的：如果沒有風祭警部，就沒有《推理要在晚餐後》這系列作品；可見笨蛋在 東川的作品裡多麼的重要，沒有笨蛋就無法任意吐槽了。 「鯉之漥學園偵探社」是個很莫名奇妙的社團。沒有社辦、存在感很低也就算了，社 團活動十分隨興，甚至有打棒球的風俗在其中〈？〉，每個社員在介紹自己的時候還不忘 介紹守備位置和最喜愛的選手。外面的人一定很納悶這到底是個什麼樣的詭異社團。而且 看起來這個偵探社的人都相當喜歡棒球，就連番外篇《放學後再推理》中的副社長「霧之 峰涼」，都熱愛棒球運動。番外篇中主打的是短篇故事，走向類似於米澤穗信「小市民系 列」的「日常推理」風格，處理的都是些生活上的謎團。本書《不學無術的偵探學園》則 是一則不那麼輕鬆的殺人長篇，儘管裡頭用字遣據仍然爆笑無比、搞笑的成分居多，但這 真的不折不扣是篇本格推理作品。 不學無術只是外界對「鯉之漥學園偵探社」的誤解，其實他們還是有認真在學術討論 的時候，像是本篇故事前面的「密室案件兇手說」。雖然在討論案情的時候瞎扯的機率頗 高，但是認真討論密室這段也是本書相當有意思的部分，並且帶出後面案件發生之後，嫌 疑犯的認定問題，份量很是重要。鐵道警察二人組是典型出現在東川故事裡的吐槽雙人組 ，笨蛋上司加上吐槽女警，在《放學後再推理》中也有相當精湛的演出。主角赤阪通的特 色就是華生加上新八，這樣貼切的形容相信大家都可以輕易地做出聯想。社團的指導老師 石崎，特色就是在實驗室裡泡咖啡，和某位也愛在實驗室裡泡咖啡〈即溶咖啡〉的教授偵 探蠻相像的〈哪裡像？〉，所以大家應該可以猜的出來石崎老師在偵探社的功用了。 因為是長篇的故事，太多的吐槽點難免給人模糊焦點的疑慮，雖然好笑有趣，但是看 久了社長的耍白痴之舉，不免有些疲乏。我覺得要如何把單元劇形式的搞笑放進長篇中當 作特色，應該也是一門要努力鑽研的學問。總體來說，這個故事的謎團很中規中矩，它就 是個密室，詭計也很差強人意。讀起來輕鬆有趣是本書的賣點，也是東川的個人特色吧。 如果不想花太多腦袋，想要輕鬆閱讀無負擔；又想要看看推理小說長的是什麼樣子，本書 即是個優良選擇。東川融合了推理小說要嘛死人無數、要嘛就無聊日常解謎的兩邊極端， 發展了既有死人也能輕鬆自若〈？〉的推理形式，讓人邊讀邊想對死者默哀：怎麼都沒有 人認真看待你的死亡，真的非常抱歉。 -- ▂▂ ▋ ˍ 粉紅推理海 http://www.wretch.cc/blog/pinksea51244 ▋ ▏ ▋ ▏ 熱愛日系推理的女生一枚。 ▉ █ˍ ※ 編輯: tsuyolover 來自: 118.171.130.161 (07/24 21:44)