網誌版：http://spell.pixnet.net/blog/post/26314261 作者：二階堂黎人 譯者：林敏生 出版社：小知堂 出版日期：2008年7月 個人評價：8.0/10.0 這是我第一次接觸二階堂黎人的作品。 之前談到二階堂黎人，讓人不自覺聯想到 「狄克森．卡(John Dickson Carr)」、 「長篇巨幅(特別是世界最長推理小說人狼城)」、 「堅持本格(解謎)推理(甚至為捍衛心中的本格筆戰)」 接觸本書之後，我更加肯定： 「二階堂黎人是道地的本格宅」 看看本書佈局 [豪華的古宅、複雜的家族、惡意的遺囑] 是不是讓人想起橫溝正史的《犬神家一族》呢？ 在氛圍營造上 [黑彌撒、魔女轉生、魔法陣] 以超現實性的恐怖氣氛充份詮釋不可能犯罪 是不是又讓人想起狄克森．卡呢？ 「橫溝佈局、卡氣氛」是本書給我的強烈印象， 詭計設計上並不獨特，都是常見的手法， 但藉由組合式的手法，將詭計再利用。 在黃金時期將詭計幾乎開發殆盡以後， 如何將前人寫過的詭計原型， 透過「包裝」的功夫，帶給讀者不同感受， 或許是現代推理作家創作的重要課題。 可惜本書堆砌各類本格常見元素過於滿溢， 節奏掌握上也失之過於急躁，一股腦式的拋出謎團， 即使感受到作者對本格的強烈熱愛， 仍不免讓人覺得這份愛過於充滿壓迫感， 以第四部長篇而言，並不能讓人滿意。 值得稱許的是故事段落插入若干獨立小故事， 雖與主故事情節無關，卻有助於整體氣氛的營造， 可謂非常出色的調味料，增添不少閱讀的趣味性。 本書還有另一項特色：注釋。 作者非常用心替作品注釋，書中也不斷提及各家名著， 炫博的意味或許會造成部分讀者不悅， 但個人來說，倒不失為接觸歐美名著的途徑。 (也或許是個人習慣於閱讀注釋，笑) 整體而論，本書以佈局及氣氛取勝， 特別是在超現實性與邏輯性的交錯運用非常精采， 看似霧散，卻仍有餘煙裊裊，讓人餘韻不絕， 即便稍有缺失，仍瑕不掩瑜。 或許是受作者的熱情感染，閱畢本書後， 突然燃起啃食更多本格的閱讀食慾。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.6.25.42