（圖文網誌版：http://heero.pixnet.net/blog/post/27038528） 書介：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010477032 1998年「瑞典年度最佳驚悚文學獎」得獎作 Amazon 網路書店5顆星評價！ 榮登瑞典暢銷驚悚小說排行榜！ 《晚安，親愛的》是本書名看似溫馨、實則內容灰暗的驚悚犯罪小說。故事內容與書名一 樣，保持著平淡的基調，以第三者的敘事口吻，淡淡地描述這個描繪出心靈扭曲女主角的 人生。作者英格．佛利曼森與日系推理小說常見的賣弄、操作讀者情感手法截然不同，讀 來始終如此波瀾不驚，只是在過著平穩生活同時，驚鴻一現地出現幾件犯罪事件。這些事 件也沒有刻意描述過程、動機、警察調查的經過...等等，看似依舊微不足道，點點累積 的力道，卻足以在闔上書本時，讓讀者感受到那陰暗至極的真實人性。 女主角40歲的單身富婆賈絲汀，出身瑞典知名糖果大廠的家庭。但母親早早去世，她飽受 繼母佛羅拉的虐待、在學校亦受到同學們的排擠、霸凌，雖然她總是默默接受欺凌、鮮少 做出反抗，但內心已然累積許多的毒素。這些毒素讓她人生墮落、讓她孤癖寂寞、讓她無 法真正地與人相愛。但最可怕的，還是，她表面看來仍舊是如此地正常、如一般人一樣。 這本作品所得到的眾多讚賞，或許正在於對「人」的逼真描寫。作者完全不描寫賈絲汀的 內心世界，我們看不到犯罪小說中常見的兇手心態論述－即便這是個好發揮、也能引起讀 者興趣的題材。作者使用旁觀者的角度，默默地敘述她的痛苦遭遇、她突然發狂後的作為 、她行兇後的冷靜...等，不加入任何善惡觀、不代入作者自己對角色的情感，一切公正 地交由讀者決定，決定自己是否同情、認同賈絲汀的所作所為。這種無機質的「惡」之呈 現，令人或多或少聯想起乙一，但比起同樣探討校園霸凌的心痛作品《瀕死之綠》，《晚 安，親愛的》的這部份似乎又顯得更為清淡、不刻意。 在如此疏離、冷漠的筆調中，我們看到了賈絲汀悲傷、寂寞的一生，或許無法完全理解她 的所為，但卻能充分感受到長期的壓迫、壓抑下，她的心靈是病態的、不健全的。也因此 她成為惡運跟隨的受詛咒之女，不斷「害死」周遭的人...卻也不自覺、下意識地逃避這 些犯行，她的仇恨與沉鬱，造就了一個個的悲劇，但最大的悲劇，始終是她自己。 簡單一句「晚安，親愛的。」如此單純、如此溫馨，卻蘊含了多深刻的思念、多絕望的惡 意呢？在讀過這本書之前，我們無法體會；讀過這本書後，也許可以體會，卻不由得為這 之中的醜惡感到不寒而慄...環境造就了這個無奈的「惡女」，但她的可憐與寂寞，又是 誰能感同身受的呢？我們只能從東野圭吾《殺人之門》中主角的處境而跟著推測，當人類 經年累月埋藏了無數的毒素與殺意後，只需要一個簡單的觸發點，就會爆發、一口氣跨越 那禁忌的界線。在殘害生命後，人往往已不再是人。但，其實在跨越那道門之前，那個人 類的心靈早已經扭曲到無法辨識的形狀了吧... 英格．佛利曼森在《晚安，親愛的》七年之後寫出續作《水中倒影》，繼續描述六年後過 著平穩生活的賈絲汀之故事。以為已經擺脫命案嫌疑的她，卻因新證據的浮現、新仇恨者 的出現，再次面臨人生的巨變...相當期待，這次會有什麼不一樣的故事等著我們、也期 望這本續作能很快地出版囉！ -- 推理世界廣闊無邊，我想要介紹更多的作家、更多未被注目或發現的推理小說給 大家認識。也許它們是冷門的，但同樣也是很重要的推理史軌跡喲～也期待看到 未被注目作品的讀者，踴躍分享自己的心頭所好呢！ 推理迷的新聞人Heero，認定島田莊司是永生不變的愛。 http://heero.pixnet.net/blog --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.227.211