※ [本文轉錄自 MysteryStory 看板 #1COCAoKn ] 作者: geniusleuth (相信台灣，堅持本格) 看板: MysteryStory 標題: [趣味]〈推理之神〉完全解碼（四） 時間: Tue Aug 10 11:08:26 2010 【破梗補充說明】 （1）文中有這麼一小段，說店長只選歐美推理不選日本推理（欸，我這裡講「歐美推 理」不知道會不會被說是用詞錯誤，將歐美視為同一個脈絡體系啊？XD），我想這是很 多推理迷對於謀殺專門店的心聲吧！（藉這個機會把它放進去）原先我也不能理解詹宏 志先生這樣的安排，不過在看過謀殺專門店裡的一些選書之後，我逐漸了解到歐美推理 的確是有它獨特非凡的高度地位，我之前介紹過的《遠走高飛》就是一個很好的例子， 我想如果獨尊日本推理卻無視日本以外推理世界的讀者，是相當可惜的一件事。（不過 說實話，我還是喜歡日本推理多一些） （2）曼陀林和羊腿算是推理小說史上最具代表性的凶器之二，分別出現在Ellery Queen 的《Y的悲劇》和Ronald Dahl的〈羊腿凶殺〉（原名叫〈柔軟的凶器〉），前者曼陀林 雖然（原名叫〈柔軟的凶器〉），前者曼陀林雖然在推理小說「凶器榜」上還稱不上特 別，但是由於出現在《Y的悲劇》這本某份票選的經典推理小說裡，所以具有某重程度的 代表性（所以我才會選它）；而羊腿就真的是推理小說史上最著名最特別的凶器了。我 記得我好久以前曾在廣播上聽過某位推理小說研究者談過這個經典凶器，如果我沒記錯 的話，應該是高中時期，那時我還沒接觸推理小說，不過由於那段訪談的內容相當有趣 ，所以我才會不經意地把它記下來，至於那位暢談推理小說的研究者究竟是誰，我就真 的沒印象了。（我不知道有沒有記錯，好像是名作家侯文詠？） （3）最後那段克莉絲蒂的橋段，並無惡意，只是這段八卦覺得似乎蠻搭得上食神的情 節，所以才會這麼寫。如果有冒犯之處，還望克莉絲蒂迷見諒<(_ _)>。（話說回來， 〈推理之神〉當中提及的推理小說或是跟推理小說相關的人事物，全是為了惡搞的趣 味，並未有什麼不好的意思，希望大家能以比較輕鬆的心態去看待） 【相關影片與內文】(請點選網址) http://crimenigma.pixnet.net/blog/post/26988049 -- 《矮靈祭殺人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戲殺人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.127.0.101 -- 《矮靈祭殺人事件》(2009年5月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010436309 《布袋戲殺人事件》(2006年9月出版) http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010340780 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.127.0.101