作者haveone (我是最陰險的偷襲者)
看板Detective
標題[心得] 赤朽葉家的傳說
時間Wed Jul 14 13:20:39 2010
網誌版
http://blog.yam.com/muer1414/article/29520948
小學四年級,第一次看紅樓夢原本
並不是我從小文學奇才看懂紅樓夢原著,只因爺爺家中無書,有字之書加減看。
沒想到看出興味來,雖然當初靠猜壓猜的看的懂五成,但對於書中大宅院的敘述,
神仙傳說的幻想,中國古時官家奢華生活的細節描繪(器具、儀式等),印象深刻。
成為我每年寒暑假回爺奶家必看之書,看久了也慢慢看懂了。紅樓夢裡整個家庭的興衰,
人物之複雜之深刻,實在很難有一般小說能與他匹敵。
同一時間,在當時小學的圖書館,看到鏡花緣白話本很喜歡,
回來跟老爸說,老爸過幾天就帶了鏡花緣和山海經超級厚白話本回來,
比起學校的精簡版真是精彩太多,
一上國中開始上文言文之後,我老爸馬上買了鏡花緣跟山海經原版給我,
替代原本的兒童白話版,就這樣,我對神話傳說類的小說,又多了一層認識和興趣。
上了國中,因緣際會閱讀到百年孤寂這本書,
一開始就深得我心,
因為字很小又密密麻麻又看起來厚厚的應該可以看很久,
(選書的習慣真的很歐巴桑)
結果一看又是個驚為天人,對於當時剛升國一的我而言,這本書真的有點太難了,
一堆複雜的人名,而且跟紅樓夢不一樣,他常常許多角色用同個名字(不同代),
關係真是錯綜複雜,但是實在是太好看了,我花了一天半時間廢寢忘食,
被我媽罵到臭頭連飯都沒啥吃的看完了。
這種現在被稱為魔幻寫實文學的筆法描述,
對於當時的我而言真是一種全新的體驗。
講這麼多廢話就是要說,赤朽葉家的傳說這本書,就是這樣的一本書。
集家庭多代興衰、日本神話傳說、魔幻寫實於一身。
你可以看到日本神話中的八岐大蛇、天照大神
你也可以看到日本泡沫經濟與泡沫經濟結束後,日本人的生活轉變
日本現代的生活變遷與過去的歷史傳說穿插交錯在整本書中
從書中主體:赤朽葉家,矛盾的現代生活和過去歷史
理性的和非理性的力量,在這個家中交會
這個家被現代這股力量逼著、走著、改變著
卻靠著過去的、非理性的力量,支撐著整個家
這個過去的歷史,才是這個家真正的血肉與主體
這本書雖然好似仍被當成推理小說 好像是被放在推理小說區
但他推理的成分非常低 他只是將一些謎底很適當的放在書尾解答
雖被譽為魔幻寫實大河小說
(這麼一小本說是大河小說,實在對不起那些砸到腳會哭五天的書)
但是非常輕鬆易讀 尤其是第二部 完全停不下來
一直到第三部我才放慢閱讀的速度
對我而言,這是一本我很推薦的書,
不過,他不算是一本推理小說,至少對我而言啦。
跟大家分享~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.166.46
1F:→ tomx:櫻庭的書我是最愛這本 07/14 17:44
2F:推 kevinishia:這本讓人覺得有趣的在於家族史與日本歷史脈動的呼應 07/14 19:43
3F:→ max0427:這本跟讀書俱樂部都像迷你大河小說,反而是她真的寫得好的 07/15 21:16