作者Aguilera (控控相連到冬天(*∕ω╲*)
看板Detective
標題[心得]羅蘋計畫-橫山秀夫
時間Mon Aug 31 11:40:29 2009
初讀這本書時,忍不住一口氣就看了2/3
然後非常疑惑:這真的是橫山秀夫嗎?怎麼和我印象中的差很多XD
不過行文流暢,翻譯也易閱,情節又非常緊湊,因此還是忍不住地持續往下看。
個人私心認為這本應算是青春推理小說(還是要說:這真的是橫山秀夫嗎~(滾)),
但卻又可以從這本書窺探到日後橫山秀夫文風的影子,終歸是少不了社會關懷啊~
因為這本書是從圖書館借閱的
因此很不幸的有人自許雍正乾隆(?)附有校對眉批,
放上來讓大家鑑定一下
就算出版社不夠用心校對,拜託公眾書籍有公德心點摳以嗎?
人家看得好好的旁邊還附眉批,情緒很容易被打亂耶!!
以下有小說內文圖雷
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956901&p=0
首先錯字校對當然是少不了啦~
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956905&p=4
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956903&p=2
另外他仁兄認為一定要有私名號!
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956907&p=6
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956906&p=5
出版社好不用心,荒唐!!!
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956904&p=3
羅蘋計畫應該要有上下引號吧~~
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=aguilera&b=3&f=1238956908&p=7
最後還要嫌棄人家書不好看(你是雍正嗎??)
不過最後三個字我看不懂,你嫌人家書不好看,我可以嫌你字很醜嗎??)
出版社不夠用心校對或有其事(這本書的確蠻多錯字漏字)
但這是圖書館書耶……不要這樣好嗎?QQ
--
http://www.wretch.cc/blog/aguilera
我不相信人類對聽故事一事會感到厭倦
波赫士
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
1F:推 cateye0429:我也借過好幾本硬是要加私名號的書!不曉得是不是同一 08/31 11:51
2F:→ cateye0429:個人做的,真的很惡劣!超級差勁! 08/31 11:51
3F:→ cateye0429:羅蘋計畫好看!大推XD 08/31 11:52
4F:推 onsk:要批至少字也要寫的讓人看懂吧 有夠醜的字XD 08/31 11:54
※ 編輯: Aguilera 來自: 123.192.16.124 (08/31 11:59)
5F:推 asamia:以前查論文資料時還看過不少批錯的...不知所云的... 08/31 12:46
6F:推 goniker:我也遇過私名號魔人說..... 已經好幾本了 08/31 15:36
7F:推 sherry1312:羅蘋計畫好看!! 08/31 16:01
8F:→ leonfan0034:好好笑。呵 不過還是要譴責一下。太沒公德心了!! 08/31 18:21
※ 編輯: Aguilera 來自: 123.204.120.66 (08/31 22:10)
9F:推 hirorei:XDDDDDDDDDD 11/10 15:37