作者glenna9305 (NO000450)
看板Detective
標題[問題] 白夜行先看日劇還是原著好呢?
時間Thu Jan 29 14:50:52 2009
之前看了三本東野的書,
嫌疑犯、惡意、綁架遊戲,
感覺都還滿喜歡的,
因此接下來想看看白夜行,
恰巧日劇當時沒有看,
也想一起把他看完。
不過之前嫌疑犯是先看書再去看電影,
感動度少了一些,
怕白夜行也會如此,
所以想問看看有看過書和電影的人,
覺得順序應該是怎麼樣比較好呢?
謝謝~
--
一起去看花
http://glenna9305.pixnet.net/blog/post/23304475
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.86.104.78
1F:推 sashime:我是先看日劇再電影 感覺哪個先都ok 01/29 15:01
2F:推 sashime:打錯 是小說 01/29 15:05
3F:推 fh11942:先小說,日劇一開始就把結局演出來了,與原著走向也有相當 01/29 15:14
4F:→ fh11942:的差異 01/29 15:14
5F:推 ilovekd:日劇和小說各有特色 01/29 15:48
6F:推 Roshan:建議先看小說,真的 01/29 16:01
7F:推 Roshan:看了日劇就跟我一樣知道謎底了一開始 01/29 16:09
8F:→ Roshan:雖然又超正妹凌瀨搖(屁股)啦(大心) 01/29 16:09
9F:推 diedly:先小說~~ 01/29 17:03
10F:推 eglaibls:絕對是 先看小說 01/29 19:36
11F:推 lingz1024:小說+1 :) 01/29 20:57
12F:→ Beastawad:白夜行我是先看日劇 雖然日劇一開始就暴雷 01/29 22:13
13F:→ Beastawad:不過我覺得基本上這兩部作品角色設定完全不同 視為獨立 01/29 22:13
14F:→ Beastawad:先看小說好了 日劇當成【其中一個版本的註解】看 01/29 22:13
15F:→ Beastawad:(再看過幻夜,更認為日劇版的設定太光明了) 01/29 22:14
16F:→ Jo:同意樓上and 我反而覺得 小說版有點太黑暗 01/30 01:18
17F:推 mickey0223w:可以把兩個當平行世界的故事 兩個都還挺好看的 01/30 01:32
18F:推 lion1004:強烈建議先看小說 日劇拍太詳細啦 01/30 13:26
19F:→ Beastawad:不知道有沒有先看小說才看日劇的朋友的心得? 01/30 13:41
20F:→ Beastawad:會不會覺得日劇太甜了格格不入這樣… 01/30 13:41
21F:推 lvgecg123:先看小說+1 01/30 15:04
22F:→ glenna9305:謝謝大家的建議~我已經在網路書店下訂單了^^ 01/31 09:32
23F:→ Beastawad:順便推徬徨之刃!!!! 01/31 20:21
24F:→ reinakai:徬徨之刃才看一半就已經好捶心肝了 02/01 17:32
25F:推 krokodil:推徬徨之刃~雖然讓人很生氣又難過 但好看!! 02/04 23:38