精神上滿載而歸，物質上也滿載而歸。（笑） 　　第一次參加這種活動，帶著既興奮又緊張的心情來到會場。報到時，每人發有 一小本活動手冊和一張邀請卡，載有主辦單位【推理文學研究會】（簡稱「推文會」 ，縮寫「MLR」）的緣起、事紀、預定行事、成員介紹、得獎著介紹、評審側記，及 本次演講與座談會綱要。 　　對圈外人來說，參加這次活動最大的收穫之一，就是能一睹眾大腕真面目，再 次印證我看名字聯想本人的做法全然不可取。（笑） 　　好了，準備要開始囉！等等，突然想到我就這麼跑來，大家都是讀過上千百本 的正統推理迷，等會討論起來，我會不會被狂炸雷？或者跟上次去某座談一樣，台 上問台下有沒有看過某本，只有我通通都沒看過？（台上ＯＳ：這女的是來鬧場的 嗎，還敢坐第一排！）糟糕怎麼辦？（抱頭）可是都已經開始了，只好學學小牛大 無畏的精神啦。幸好咱們凌徹先生，開頭就聲明：「我最恨爆雷了！」其實要不爆 雷推薦有難度，所幸他們都是寫導讀評論的高手，終場一點雷都沒有，好我家在！ （拍胸口） 　　趕快進入正題。 　　曲辰的開場相當幽默風趣，而專題演講【現場的詩學｜｜日本推理紀行】，也 跟一般嚴肅的、要抬頭仰望的演講不同：陳老師坐在跟聽眾同高的椅子上，播放在 日本拍攝的照片，有「第八屆本格推理大賞特別賞授賞式」（傅博老師，其成立的 幻影城受賞作家們也有出席）、東京推理文學資料館、Ｄ坡（團子坡）、亂步咖啡 、法名寺、鬼子母神、「第五十四屆江戶川亂步賞授賞式」等。有看到誰呢？田中 芳樹、二階堂黎人、恩田陸、到哪裡都很緊張的乙一、為傅博老師彈鋼琴的栗本薰 ，以及戴墨鏡的綾辻行人跟有栖川有栖兩人像青少年一樣地邊鼓噪邊看泡土反妻夫 先生表演魔術。果然是眾星雲集啊！ 　　座談會「六個你應該要再看一眼的推理作家」，為什麼是六個呢？曲辰舉了《 占星術殺人魔法》的例子，「最重要的是六芒星很好找」。（笑） 　　以下依介紹順序排列。 　　凌徹／G.K.Chesterton 　　非常古早，1905年出版出道作《奇職怪業俱樂部》時，艾勒里昆恩才剛出生。 文風相當古典繁複，讀慣現代推理的讀者剛開始可能會不習慣。詭計「合理」但「 不可行」，有些破案論點也過於主觀，例如「新教徒一定不會ＯＯＸＸ」，但在架 構佈局上，相當值得借鏡，另外也是第一個將推理小說與「現代化」連在一起的人。 　　推薦：布朗神父系列 　　http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010302163 　　曲辰／江戶川亂步　 　　三個重點：陰影（日式美學）、女人（筆下只有男性化與蛇蠍兩種）、男色（ 變態美？）。 　　小說雖然變態，然論述精采，有一本《類別詭計集成》（台灣沒有出版，感謝 余小芳熱情提供資訊）。他私下是個搜集狂和整理狂，連和友人去哪裡吃拉麵如何 如何都會記錄下來，是研究當時社會的重要文獻來源。 　　顏九笙／Isaac Asimov 　　讀他的作品可以鍛練邏輯性，推理可看《黑鰥夫故事集》（尚無中文版），有 逆轉結局、腦筋急轉彎的趣味。另外，機器人系列第一部《鋼穴》終於要出了，「 請大家一定要支持。」 　　延伸閱讀：北村薰。 　　《鋼穴》http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010412708 　　心戒／Tony Hillerman 　　日系推理勝在情節詭計出奇，而歐美作品的長處則在於人物設計，常常因為對 角色太有愛，想知道他們的事跡，才繼續把無味的故事看下去。Tony Hillerman最 為人所知的，是作品中的印地安文化，猶如紅白對抗一般，但就算去掉這個部分， 可讀性仍然很高，讀來不會有包袱。推薦：《亡者的歌舞之殿》與《時間的賊》。 　　《亡者的歌舞之殿》 　　http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010194863 　　《時間的賊》 　　http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010317267　 　　紗卡／赤川次郎 　　紗卡因為感冒喉嚨不舒服，講開頭幾句，後由其他人幫忙介紹補充。 　　眾所皆知其寫通俗小說的功力一流，目前日本已出版近五百部，台灣要重新引 進全套有些難度。曲辰和顏九笙私人喜歡主角是夫妻的某系列（原諒我不知道正確 名稱）。 　　恐怖小說：《毒》 　　http://goods.ruten.com.tw/item/show?11070817299779（絕版了？） 　　曲辰／連城三紀彥 　　耽美系，後來都寫結局悲慘的戀愛小說。在推理界的交替有著重要地位。因為 他用第一人稱敘事、最後觀點逆轉，才有後來的綾辻行人。曲辰還親自示範幾句他 的文藝腔（兩位不同譯者，譯出來效果有差），全場絕倒。 　　《一朵桔梗花》http://0rz.tw/2055l 　　《情書》http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010335391 　 　　休息幾分鐘開始頒獎，詳細內容前人已有文章，我不再重述。有趣的是，跟女 生們相反，上台的兩位男生都很靦腆呢，呵呵。 　　最後就是跳蚤市場、茶敘和抽獎啦。 　　所謂跳蚤市場，當然是先搶先贏，我先直奔開場前就相中的《沙漠》，想再挑 一本白乙一，，我沒做功課現場又沒有《ＺＯＯ》，只好憑白色封面拿了一本《天 帝妖狐》。回座位填完問卷，想一想又跑回去買兩本《黑革記事本》，四本原價一 千二，才花四百六就買到手，真是不買都不行啊，再加上後來抽中的《花食》，平 均一本不到一百元！其他有新書也有市面上少見或絕版的舊書喔，而且大家都很和 氣，沒有發生搶書的情況。（笑） 　　茶點很豐盛，蛋糕和沙拉都好吃。另外還要感謝布魯胖達，他抽中《嫌疑犯Ｘ 的獻身》小海報走過我身邊時，看我一雙眼睛閃閃發亮地望著他手上的小海報，二 話不說就把它送我了，謝謝啦！ 　　結論，本次活動相當成功，連我這個第一次去的人都玩得很開心，希望下次還 有機會參加。 　　相關連結 　　栞　第一屆MLR金鑰獎頒獎典禮活動紀實　 　　http://twinsyang.blog.shinobi.jp/Entry/1247/ 　　呂仁　2008冬：金鑰獎頒獎典禮　　　 　　http://lueren.pixnet.net/blog/post/22052269 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.129.144