作者h9648 (海雲)
看板Detective
標題[問題] 想找可以推薦給看不懂推理小說的朋友的書
時間Sun Sep 28 04:04:42 2008
我覺得我喜歡推理小說
可是每次要說這句話就覺得很害羞 因為我看的書種類實在不廣
關於東西方有名的大家...都只停留在「知道」、「聽過」而已
所以當同學問我有什麼推理小說好看
我只擠的出克莉絲蒂...
而且因為某個我已經忘掉的原因
我還叫他先不要看福爾摩斯探案全集
我好像錯了...搞不好她的個性比較喜歡福爾摩斯
我這位同學是女生，閱讀經驗有點少 最近一本喜歡的書是偷書賊
然後...她似乎不太能理解普通日系小說表達的筆法，
有些我覺得有趣的書(非推理)她都說看不懂，讓我好傷心
可是她又很有心想跟我一起分享好看的書
所以家裡比較經典的幾本的克莉絲蒂我都借她了
看完一個都不留她說很刺激
ABC謀殺案她說好扯...
我很喜歡的底牌她說看不懂
至於東方快車謀殺案她說作者好狡猾XD
還有一些我忘了 應該是羅傑艾克洛命案吧...
她好像問我
為什麼克莉絲蒂的書總是有情愛糾葛，好幾本書女僕都有戲，扯出一堆無關緊要的事
請問我現在該如何是好囧"
因為克莉絲莉很對我的胃口，所以目前還在努力看她的全集
對其他作者沒研究...
我是不是該建議她換別的作者看看了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.206.17
1F：推 eglaibls:我是歐美的人物名字都記不起來 太長了 09/28 04:25
2F：推 watercolor:噗，我就是喜歡克莉絲蒂筆下的「糾葛」耶XD 09/28 10:25
3F：推 bluekea:感覺她要把你耶..看看昆恩..日本的話島田..比較直觀的推理 09/28 11:10
4F：推 Cathendral:我也是歐美人物都記不起來，應該適度地採用意譯法（像 09/28 11:37
5F：→ Cathendral:哈利波特的譯法）會讓書變得比較好讀一點。 09/28 11:37
6F：推 kmorgue:每個人心中的"推理"小說標準都不一樣,我家大人只愛殺人的 09/28 12:13
7F：→ kmorgue:伊坂幸太郎的完全不愛,東野圭吾的嫌疑犯X最喜歡... 09/28 12:16
8F：→ kmorgue:宮部美幸不怎麼愛, 大概就是那樣. 所以, 再問問比較好 09/28 12:17
9F：推 cutecore:你們應該租死神的精準度然後約去一個小房間一起看.... 09/28 12:18
10F：推 AppleAlice:我覺得推理小說喜歡與否是很主觀的感覺，人狼城和島田 09/28 13:59
11F：→ AppleAlice:大家都蠻推，可是我也不愛 XD 09/28 14:00
12F：→ AppleAlice:你可以各作家推個一兩本代表性的，讓她自己多看看囉 09/28 14:00
13F：推 susushi:原PO有說他是男的嗎...... 09/28 14:25
14F：推 Roshan:結果搞了半天是原po跟同學有愛情糾葛，人生如戲戲如人生 09/28 16:00
15F：推 kbleed:我是還蠻喜歡伊坂和東野的作品，雖然推理成分不高。仔細想 09/28 22:54
16F：→ kbleed:想或許是因為推理成分不高所以才喜歡吧 09/28 22:54
17F：推 smaljohn:推奧杜邦的祈禱 有推理有奇幻 還有惡有惡報XD 09/28 22:55
18F：推 richard1003:從宮部的"繼父"開始看,我還沒碰過說不好看的 09/29 03:19
19F：推 bape77:我也喜歡奧杜邦的祈禱 09/29 03:57
20F：→ motokare:童謠的死亡預言~ 09/29 09:58
21F：推 kmorgue:討厭村上春樹中長篇小說的人，應該不用試"奧杜邦的祈禱" 09/29 10:38
22F：→ kmorgue:不看 村上春樹中、長篇小說的人多嗎? 嘿嘿! 身邊的一堆! 09/29 10:39
23F：推 bape77:樓上不用這麼果斷吧 就像你說的每個人的標準不一樣 09/29 13:34
24F：→ bape77:我超喜歡奧杜邦的祈禱 但是我不看村上春樹 09/29 13:34
25F：→ owenkuo:血字的研究或巴斯克維爾的獵犬讓她看看 09/29 13:40
26F：→ owenkuo:幾百年前小時候我就是被東方版的"幽靈犬"迷上 09/29 13:41
27F：→ h9648:挖嗚謝謝大家(感動) 我會整理幾本的 09/29 23:47
28F：→ h9648:好幾本看起來都很棒 我也想要開始向不同風格的書邁進了~ 09/29 23:48