作者tristano (r2)
看板Detective
標題[情報] 日本經濟小說:《洗錢》
時間Sat Jul 5 06:28:02 2008
http://www.cdns.com.tw/20080612/read/zhfk/SB0010002008060316065299.htm
<閱讀在流行>經濟小說:《洗錢》 ■蘇惠昭
《2008/06/03 16:52》
我一邊讀日本小說家橘玲寫的《洗錢》,腦中一邊轉悠著一件事,為什麼我們沒有作家出手撰寫這樣的經濟推理國民小說?科學小說、科幻小說、歷史小說、盜墓小說……,找不到以上類型小說也就算了,我們會說「沒有傳統,缺乏背景」,但是諸如商戰小說、經濟小說(或可把範圍縮小到理財小說,肯定大受歡迎)、政治小說、教育小說(好在有《危險心靈》),要說台灣沒有蘊生的土壤,那也是太瞎了,不過後來倒是出現了一個亦是亦非的理由,說是台灣政經舞台發生的種種故事著實太精采了,匪夷所思的程度超過小說家的想像力,推理的部分也已經由電視名嘴接力
完成了,如此一來,小說家無處使力,只好寫愛情、奇情,或者致力於曲高和寡的小眾文學了。
小說家有責任反應當下的社會,他的時代,以及人類(包括小我)的生存處境,小說是要被閱讀的,這是我對小說的基本態度,小說家抱怨社會大眾不買書、不識書,但社會大眾從來不欠小說家什麼。
回到《洗錢》。寫這樣的小說,必須具備專業級的金融知識,以及使用淺顯的語言將之描述出來能力(故事一開始橘玲就花了好幾十頁交代理財顧問工藤秋生如何帶著日本同胞在香港匯豐銀行開戶的細節),所有的金融知識也都不是獨立的存在,而是依附著情節淡入淡出……秋生,一個曾經在資本主義金融遊戲中頻頻揮出安打,卻在奔回本壘前被刺殺的男人,他改名換姓到香港擔任理財顧問,遇到了一個要求他讓五億日圓「消失不見」的驚世美女若林麗子,這是《洗錢》的主軸,從這個主軸拉扯出來的便有一樁「保證年息
%」基金募集吸金案、日本黑道、地下銀行、避稅技巧、租稅天堂、爾虞我詐的愛情、為愛盲目的宅男……,元素又多又豐富,對金融白癡如我來說,有大開眼界之感。
秋生有一名富可敵國的客戶倉田老人,兩人第一次見面時,「用什麼方法投資可以成功?」秋生想了一下,回答說:「不要投資,不要繳稅」。
這是個令人沉痛的答案,在全民大腦皆被「不理財就沒有未來」魔咒所穿透的時代,大富豪想的是如何累積財富、少繳稅,小市民則是一千兩千的買定時定額基金,做外幣存款,卑微的希望有一天能夠自由自在,不再為錢煩惱,「金錢買不到幸福,這是這個世界的真理。還有一個真理就是貧困使人不幸」這是秋生的心底的 OS。
然而追逐財富也不是秋生終極的渴念,他「缺乏根源性的慾望」,「雖然有錢,卻沒有想做的事」,只是害怕貧困潦倒,如此而已,我們想要有錢,怕的也不就是不能像現在一樣的生活,以及希望過得更好一點而已?我們不知道貪心這一條路沒有盡頭。
那麼金融專業人士如何看待《洗錢》呢?書後附有一篇由前日本大阪國稅局總務課長玉木雄一郎以私人身分執筆的解說,對橘玲所描述的「如何違法」以及「如合偽裝」,玉木雄一郎驚道:「老實說,身為在國稅局工作的人,不禁有一種恐懼,覺得市面上出現了一位驚人的作家」。
寫經濟小說寫到讓行內人心生恐懼,而且一模一樣的情節出現在日本一樁後來發生的境外洗錢案,這是經濟小說的奧妙神奇。
同理,台灣的洗錢小說就更加值得期待了!
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010399094
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.65.164