作者jscorpio (太天真啦～～～！)
看板Detective
標題[問題][討雷] 砂之器原作和其改編作品的疑問
時間Mon Oct 8 17:30:02 2007
商周出版的砂之器在剛發行的時候我就已經先買了，不過一直到
最近才好不容易把它給讀完了，很簡單的感想就是「年代果然還是有差啊！」。
在看小說之前我已經先看過日劇版的內容了，對於中居的表現真的是很感動，
也許就因為這樣在看小說的時候才會有有多落差感跑出來，
重點不是我想拿兩個作品來分個勝負，而是對於改編的部份有一點好奇。
日劇版的腳本是由龍居由佳里所改編的，她的作品一向都蠻有口碑，
不過這次的動作好像有點大，因為對於小說中出現的競爭對手關川那部份
在日劇中應該都沒有提到吧？所以整齣戲裡面和賀的犯案只剩下一件。
然後還有關於宿命樂章的部份，在小說裡完全沒有類似的題材，如果
只依靠想像就得到了靈感應該不是件容易的事。
關於砂之器這個主題，我只剩卡在小說以及日劇之間的電影還沒看過了，
所以我對於劇情上的好奇和疑問也只有在這部份才能得到任何蛛絲馬跡了，
請問電影版到底拍了些什麼內容啊？我記得之前也有人提到電影的配樂的部份，
到底宿命是哪冒出來的啊？
--
其實我真正的感想是今西也實在是太神了一點，光靠空想就有辦法找到線索，
他這樣子已經不是一般刑警會有的行為了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.68.103
1F：推 stardust:改編本來就不會一模一樣 為了劇情流暢 為了加深主角的背 10/08 18:53
2F：→ stardust:景和話題性 才會放大和賀部份 減少其他角色 10/08 18:54
3F：→ stardust:其實把原著跟改編劇當成兩部不同的作品會比較好:) 10/08 18:55
4F：推 eglaibls:我覺得改編最好看的是「人間的証明」 10/08 19:45
5F：推 siedust:推人間的證明（竹野內豐版），超好看的！！ 10/08 19:55
6F：推 missmo:推樓上和樓上上 人間的證明竹野內豐版是改編中的經典... 10/09 12:29
7F：推 jscorpio:我不是這個意思,我只是想知道怎麼改編的而已. 10/11 14:29