作者filmwalker (夢想起飛的季節)
看板Detective
標題[新聞] 出版業 吹起推理風
時間Sun Aug 13 22:24:28 2006
記者李至和／台北報導
推理小說熱潮再現，出版社不但大量引進國外新作，國內已有翻譯本的舊作也一一重新
包裝再次問世。城邦出版集團更成立國內首家專門出版日本推理小說的「獨步出版社」，
要將推理小眾閱讀變成大眾流行。
今年推理書潮，讓老字號的出版社也擋不住，包括專出文史類書籍的商務印書館與
九歌出版社今年也加入歐美推理小說出版行列。
出版策略較保守的九歌出版社，以往一年只有一、兩本推理小說出版，今年上半年一口氣
就出了八本推理名家大作，顯見推理小說市場升溫不少。
遠流出版社為了搭上這股風潮，將十年前詹宏志主導發行的「謀殺專門店」改發行平裝，
以99元低單價成功切入市場，首刷量超過1萬本。
不只如此，臉譜出版社今年取得全球推理領導品牌《艾勒里．昆恩推理雜誌》授權
繁體中文版，大膽推出華文市場第一本專業推理季刊。
城邦新成立的獨步出版社，預計一年將出版40本日本推理小說，同時也推出國內首本
日本推理情報誌《詭譎》。
獨步出版社總經理陳蕙慧說，前幾年商周出版社開始與日本講談社、新潮社購買日本推理
小說版權，去年推出推理本格派大師土屋隆夫的長篇系列小說，第一本賣量逼近3萬本，
隨後續作也有萬本以上的銷售量。好成績鼓舞，加上手上握有的日本推理小說版權量夠多
，因此將日本推理小說從商周出版中獨立出來。
不過，推理書買得好，也造成出版社爭奪國外版權競爭日趨白熱化。有業者說，光是版權
費就漲了兩、三倍，兩年前只要1,500美元的版權費，現在已經漲到5,000美元，如果是
得獎或暢銷書，版權費可能超過1萬美元。
據了解，獨步出版社取得30多本日本推理女作家宮部美幸版權，整體費用比兩、三年前
貴了三倍之多。
除了出版社用力強打推理書，博客來與誠品網路書店也分別設立「推理藏書閣」、
「偵探推理館」。
2006/08/10 經濟日報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.106.163
1F：推 stardust:看到這一篇新聞就覺得自己的荷包會愈來愈瘦 08/13 22:39
2F：→ stardust:房間空間愈來愈小.... 08/13 22:39
3F：→ jinqyun:詭譎？是謎詭吧 @_@; 08/13 22:54
4F：→ orzisme:九歌有出過推理小說嗎?@@ 08/14 01:05
5F：推 Curvey:九歌的子公司天培文化，已經出了莎拉派翠斯基、溫絲皮爾、 08/14 01:37
6F：→ Curvey:卡蘿古德曼等三位女作家的推理小說了，他們有部落格可以看 08/14 01:38
7F：推 remixx:我要徵書架和大一點的房間XD 已經擺不下啦~~~ 08/14 11:59