《獻給妻子的犯罪》中譯本在封面上大剌剌地打上「風格丕變」四個字， 我想台灣的讀者應該就不會像日本讀者那樣，對土屋隆夫有太多的抱怨了XDD。 看過《影子的告發》、《危險的童話》或者《紅的組曲》等書的讀者， 應該對土屋隆夫堅持本格的創作理念有著一定的認識。 若以這種心態來看待《獻給妻子的犯罪》一書， 或許會有種格格不入的感覺。 我認為倒不是說《獻》這部作品不符合本格， 而是它的寫法有別於上述幾本作品。 本書的主角是個喜歡打惡作劇電話的男人， 身心上都有著難以為外人道的缺陷。 某夜的惡作劇電話， 卻牽扯出一宗可能正在發生的「謀殺案」。 主角基於本身的「需求」， 竟然當起了福爾摩斯， 只是現實中，事情不可能這麼簡單。 主角的深入，卻為他帶來了出乎意料之外的麻煩...... 《獻》一書的特別之處（或者說有別於土屋之前的作品）， 在於書中的開頭，既無標明被害者、犯罪現場， 連「偵探」本身，都處於曖昧不明的狀態。 隨著主角一步步探查，事情（包括主角本身）陷入了明朗化與複雜化的矛盾中。 而且本書的主角除了「偵探」的扮演外， 還「身兼多職」，在一般推理作品可說很少見XD。 （礙於劇情無法明言） 此外，本書塑造的角色們，正如「楔子」所言， 均是「好色、陰險虛偽且城府深沉」的人， 所以讀來令我感到相當黏膩、不快， 類似的風格我想到了桐野夏生， 飄浮在整部作品中的， 就是一股使人不由自主作嘔的氣味。 不過，土屋隆夫的作品，解謎性還是至上的， 這點和桐野夏生便不同了。 -- 我不站在任何一方，我只相信真理。 ──白羅《一，二，縫好鞋釦》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.80.214 ※ 編輯: siedust 來自: 211.74.80.214 (07/30 20:08)