※ [本文轉錄自 Argentina 看板] 作者: GermanLux (馬洛卡我來啦) 看板: Argentina 標題: [球員] Colotto：轉會拉科感覺不錯 時間: Fri Sep 12 12:43:44 2008 http://www.argstorm.com/shownews.asp?newsid=9888 科洛托 轉會拉科感覺不錯 ________________________________________ 時間：2008-9-12 1:55:00 來源：阿根廷風暴 作者：穿紅靴子的貓 閱讀608次 （尊重他人 勞動，轉載請注明出處，作者。謝謝） 　　在轉會市場即將關閉的時候才與球隊簽約對於一個球員來說很有壓力，但現在迭戈‧科 洛托很享受他在拉科魯尼亞的新生活，也樂於接受即將到來的挑戰…… 　　跨越半個地球到一個嶄新的地方開始嶄新的工作，絕非易事。但迭戈‧科洛托最近看起 來不錯。談到他從墨西哥的阿特拉斯到西班牙的拉科魯尼亞，這位阿根廷後衛說：“相當好 。這是個偉大的球隊。歡迎會也很好。所以我想我一定能儘快適應。” 　　科洛托在8月30日加盟拉科魯尼亞，以代替剛剛轉會紐卡斯爾的科洛奇尼。不管怎樣， 這位勤勤懇懇的後衛已經做好準備等待第一次登場了。他繼續說：“我剛剛參加了兩天訓練 ，這一切都需要時間。我是滿懷希望來到這兒的，如果六個月都踢不上球的話，那就另當別 論了。” 　　成熟 　　作為01年世青賽冠軍阿根廷隊的主力後衛，轉會是早晚的事。他說他在墨西哥過得“非 常快樂”但是，他說，現在是時候該換換環境了。“我只是想試試運氣，我不想錯過這個 機會，這是我的夢想。西甲是五大聯賽之一，而拉科又是能戰勝皇馬的球隊。加盟拉科對我 來說有很大吸引力。”他補充說，“我覺得我成熟了，所以我適時的轉會到了拉科。我不 排斥轉會，但我也不知道它是什麼時候發生的。” 　　他還說：“在收到來自拉科的報價時我就已經決定了：離開。因為去歐洲踢球一直是我 的夢想。這對我的人生和我的職業生涯來說都是極其重要的一步。因此我盡一切可能甚至是 勉為其難的去實現它。” 　　看起來，由科洛托來代替昔日搭檔科洛奇尼，是再合適不過了。他在兩人之間做了個比 較：“在拉科，科洛奇尼代表著一段光輝的歷史。然而我覺得我們還是有所不同的。他是國 家隊後衛，有很高的水準，但我覺得我也能書寫屬於我的歷史。” 　　拉科聯賽首場就戰勝了皇馬，這位阿根廷後衛顯然情緒高漲。因此，他說，他希望一直 這樣。 　　“我看了幾場以前對皇馬的比賽。這個球隊在各個位置上都有好球員。我喜歡這兒，因 為球隊很團結。我也希望能儘快適應，儘快上場。” 　　很令人驚訝的是，科洛托親自介入了解決兩個俱樂部之間價錢差距的談判。他說：“我 有責任告訴你們，我知道所有事，包括那些掩蓋起來的，和你們想知道的，包括一些談判的 事宜。但是這些事兒你們得去問俱樂部想不想說。” 　　科洛托說，他的決定使他到底搭上了末班車。“我已經27歲了，不能再年復一年的等著 下個機會了。我現在感覺很高興，很滿意，我也希望我能滿足所有人的期望。” 　　球員資料： 　　迭戈‧丹尼爾‧科洛托（Diego Daniel Colotto） 　　出生日期：1981年3月10日 　　出生地點：阿根廷裏奧瓜爾多 　　身高：184cm 　　位置：後衛 　　效力球隊：2000-2004 大學生（阿根廷） 2005-2007 特克斯（墨西哥） 2007-2008 阿特拉斯（墨西哥） 2008- 拉科魯尼亞（西班牙） --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.114.15 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.114.15