Dirk Will Play for Germany Nash 談 Dirk 的為國出征 節錄自 http://www.hoopsworld.com/Story.asp?story_id=9290 今年夏天，Dirk Nowitzki 將在奧運資格賽、與若取得奧運資格 之後在北京舉行的奧運中，為德國隊出賽，使得小牛老闆 Mark Cuban 十分懊惱。 「我和他聊天時他說他感覺很棒，」 Nash 說起他的好朋友與前 達拉斯隊友。「他沒有多餘的傷病。再說，這是他最後一次為國 家隊比賽了。今年之後，他不會再為國家隊比賽，所以他想給他 們最後一次進奧運的機會。」 阿美利補充一下：這邊 Nash 講的話有點不精確。其實 Dirk 自 己也說他並沒有把未來說死，不過明年確實會先休息一下，但之 後就不一定，看他的身體狀況而定這樣。 Nash 也說他理解 Cuban 的憂慮。 「大部分的球員都喜歡為他們的國家比賽，不過同時你們也被你 的球隊支付著許多、許多的金錢。而這不像足球。足球是個大的 產業，國家隊可以從中賺得許多許多的錢，為其國家比賽的球員 也是如此。但是在籃球上，是NBA 球隊在付球員薪水與他們的保 險費。」 至於 Nash ，他說他為家鄉加拿大參加國際賽事的日子已經過去 了。 「我的理由是我現在已經三十四歲了。我為加拿大比賽超過了十 年。我對我在鳳凰城的球隊有著許多的責任，而且對我來說要在 鳳凰城打一百場比賽，並且對此球隊有著如此大的責任之後，繼 續為加拿大比賽，在我這個年紀我沒辦法兩者兼顧。」 -- -So I'll see you at the game,- Steve Nash said, smiling, as he was about to leave. -Absolutely,- answered Dirk Nowitzki, with a grin just as big. -Get ready.- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.171 ※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 140.112.204.171 (07/04 11:54)