Confrontation doesn't faze Dirk 節錄自達拉斯晨報 http://tinyurl.com/433vtq 11:39 PM CDT on Sunday, April 20, 2008 By Eddie Sefko 達拉斯小牛隊忍受第一戰中來自紐奧良的打擊，而 Dirk Nowi -tzki 則是忍受來自 David West 在其臉頰上的舉動。 在一個已被小牛隊低調化，但是可能早就被解釋為是一個無禮 舉動的意外中，黃蜂隊大前鋒 West 於星期六晚上的比賽中， 在第四節末好幾次的用手指在 Nowitzki 的臉頰上輕拍。 好想罵人= = 雙方皆因為這場並沒有擴大的對峙中拿到了技術犯規。 「我們整個晚上打了一場肢體動作上激烈的比賽，」Nowitzki 說。「我們纏扭在一塊好多次，不只一次。這就是所謂的季後 賽。」 Nowitzki 說，唯一讓他感到困擾的是他拿到了 double T的其 中之一。 「這是一個逃避的吹判，」他說。「如果兩個球員槓上了，總 是double T。這就是聯盟的本性。他們試著要從中將所有肢體 動作激烈的 plays 和衝突消除掉。我想吹判 double T就是他 們的作法。」 ------------------------------------------------------ What should Dirk have done? http://mavsblog.dallasnews.com 1:22 AM Mon, Apr 21, 2008 by Tim MacMahon 因為 David West 在黃蜂於第一戰末輕拍他臉頰的關係，Dirk 的男子氣概被質疑。 如果這是在一場在學校籃球場或外面公園找來湊的比賽，而不 是季後賽的話，那我同意。但我很想知道說 Charles Barkley 和他同僚認為 Dirk 對 West 這個無禮舉動所該予以回應的回 應到底是什麼。 Dirk可以賞他一拳然後證明說他才不是弱者。之後就可能會成 為小牛史上最蠢的舉動之一，因為這樣做的結果是一場禁賽， 並且基本上保證黃蜂可能會取得 2-0 領先。 那時候 Dirk 選擇的僅僅是堅守在自己的位置上。他會有兩天 的時間來好好策劃他在第二戰中的復仇。一場四十分、十五籃 板的表現將會比起回敬任何暴力更讓 West 感到疼痛。 -- 雖然對這件事感到頗怒頗ＯＸ。但造口孽就交給我們來好了。 Dirk 就用身為籃球員的方式來回應吧。加油加油！ -- Ne finem huius diei pulchri umquam videamus! 讓我們永遠都不要看見這美好日子的盡頭！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.171 ※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 140.112.204.171 (04/21 18:27)