Dirk Nowitzki interview InsideHoops.com | Feb. 15, 2008 http://www.insidehoops.com/nowitzki-interview-021508.shtml Ｑ：你對奧運的想法是什麼？ Dirk：這確實會是一場惡鬥。會是一場激烈的競爭。我看過分 組名單。事實上情況不是太差。我想在我們這組，巴西非常危 險。(Dirk 應該是以八強 AB、CD 分組來看的。) Ｑ：你們那組是難打的一組。 Dirk：對阿，我們有希臘，另一組裡還有誰？希臘，我的意思 是呢，要真的過它那一關將會是個艱難的工作。不過，作為奧 運的一份子仍舊是我最大的夢想。所以希望我們會到那兒去， 也希望我們會做到。 Ｑ：如果你可以從資格賽小組中選出進奧運的三支球隊，會是 哪些？ Dirk：嗯，希望德國是其中之一。而且我說這很艱難。希臘在 他們國家裡可能會是重量級的熱門球隊。然後我猜其他的球隊 機會都是開放的。克羅埃西亞是支很年輕球隊，觀看起來很有 趣。 Ｑ：這會是你為國家隊打球的最後一次比賽了嗎？ Dirk：如果我進了奧運，我說過我會休息一陣子。我沒說我會 在國家隊退休。你永遠都不會想說的，你知道，就是這樣。我 總是想要讓未來是開放的。如果我可以休息個一兩年，我可能 會很想念為國家隊打球，我就會想要打球。這全部都要看未來 怎麼樣，我的身體保持的怎麼樣。我一直都很喜歡代表我的國 家。我一直都玩得很開心。所以希望我們可以進奧運，然後休 息個一下下。 最後還有兩個訪問。是關於 Kidd 的交易。不過與 1420 篇的 外電有點類似，而且是交易還在大混亂時期的訪問，已經 lag 了，所以就不翻囉。 -- He can be pessimistic, negative, but often he is like this to see how people react. "Where we gonna eat? We can go anywhere. Okay, let's try this one." When we arrive, he says:"This is the worst place I've ever been to." He challenges other people to see how they react. - Steve Nash, friend/teammate, Dallas Mavericks --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.171 ※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 140.112.204.171 (02/23 19:02)