這是半個月以前的東西了，是德國體育圖片報到達拉斯做的 獨家訪問。總共有六張照片，每張照片底下都會有一小段訪 問，我簡單翻一下，有興趣的可以看看。 http://tinyurl.com/2e7l8o (體育圖片報，sportbild.de。和圖片報 Bild 同家的啦～) 照片一： http://tinyurl.com/35oxwc (Dirk 你的櫃子真亂= =) 體育圖片報的記者 Dirk Schlickmann 得以在這神聖的場所 拜會了籃球明星 Dirk Nowitzki。他們倆坐在 Dirk 更衣櫃 前的皮椅上聊著季後賽。 在被問到說為什麼會表現的那麼多疑 (sceptical, iffy)， Dirk 回答說：「我一直都是一個悲觀主義者 (哇 有人承認 了耶 XD)。這是從我媽那兒遺傳來的。對我來說玻璃杯總是 有一半是空的。」 (最後一句有點像是德國的俗語或習慣說法。樂觀的人會說 杯子裡的水有一半滿耶，悲觀的人會說杯子裡的水有一半是 空的，這樣。) 照片二、三： http://tinyurl.com/3y3vhl (整個更衣室都好亂= =) http://tinyurl.com/2kqx3p 在每個更衣櫃裡大家都可以看到一個搭配著 DVD player 的 平面電視。在 Nowitzki 的櫃子上，掛著一件白色的浴袍， 還有他的 41 號球衣。 Nowitzki很不開心的回憶起了去年的季後賽，想到了冠軍戰 輸給了邁阿密。 Dirk 說：「一剛開始的時候我常常在做惡 夢。某些特定的畫面常常一而再的掠過我腦海…」QˍQ 「…我在哪時候掉了球或者是在第三戰中罰丟了那個關鍵的 罰球。有一件事是確定的：如果在我的職業生涯中我都不能 再去一趟總冠軍戰的話，我將終我餘生都一直想著這一個錯 失的機會，」Dirk 害怕著。不要亂想啦!!加油就是了!! 照片四： http://tinyurl.com/28zwb5 成為 MVP，對 Dirk 來說不那麼重要。「老實說，那頭銜的 意義對我來說不是那麼大。我把球隊的成功放在我自己的之 前。對我來說最重要的東西就是總冠軍。」 Dirk 肯定的說 著。Kobe, Nash 這般的超級明星都推薦 Dirk 為 MVP。 照片五： http://tinyurl.com/2qzzue 放鬆的躺回皮椅，Dirk談著球季的費力、疲累：「確實有些 日子骨頭都會做痛。」問到有關他穿鞋的事情，他說：「每 季一定有五十雙吧。照我這樣的體重，一雙鞋撐不久的。鞋 子會寬鬆掉，這樣再也沒辦法提供我所需要的支撐點。一個 禮拜後就會有雙新鞋。」 照片六： http://tinyurl.com/393vwu 最後一段不好玩，不翻了 XD 講的就是第一戰輸了，第二戰的時間是德國的星期四凌晨 這樣。 -- 照片滿不錯的， 喜歡的人快快搬走吧 ^^，雖然也不過就是那個景 XDrz Dirk 加油加油！！:) -- Dirk Nowitzki。金色的髮梢，掠過螢幕… 優雅的運球，急停 站在弧頂，優雅的，投進那一顆，最自信的三分球。永遠都會 想起，那一個心中默念他的名字的夏天： No-wi-tz-ki！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.204.171