作者AmeliNowiz (給我第四顆星星！)
看板D_Nowitzki
標題Re: [本季最後一場比賽] Miami @ Dallas
時間Wed Jun 21 21:31:10 2006
小牛官網上的賽後訪問節錄不知道為什麼連不進去。...
所以我把記者會連結放上來，想看的可以去看看:)
http://tinyurl.com/foysd (線上)
http://tinyurl.com/jjnf5 (播放軟體直接開啟)
http://boss.streamos.com/wmedia/nba/nbacom/press_conf/playoffs_pc_
post_miadal_060620_nowitzki.asx (連結連起來，可以用續傳軟體下載)
from nba.com
就不逐字翻譯了。
現在沒力氣（也沒啥勇氣）再聽很多遍，下午一聽到 Dirk 的聲音我就
哭出來了。Q_Q
我記憶最深刻的，是 Dirk 類似這樣說：也許等時間過了，小牛這些球
員們會對於他們這球季所做到的一切感到驕傲，但是就現在是不行的，
這個輸球太難以吞嚥了。然後 Dirk 也有提到說，當初，是沒有人會認
為小牛可以在西區出線來打總冠軍戰的。
說到 Wade 的部分，Dirk 是說，Wade 確實為熱火贏得了總冠軍，在第
三戰，小牛還領先時，是 Wade 接管了比賽。
Dirk 也被問到了一些 what ifs，他說，如果小牛贏得第三戰，這個系
列賽可能就要結束了。他說也許是小牛太早開始慶祝了，或者…其實他
自己也不知道到底是發生了什麼事。
我記得的差不多就這樣囉（記憶真差 orz）。大家如果有空的話又想看
的話就去看一下記者會吧。:)
--
-So I'll see you at
the game,-
Steve Nash said, smiling, as he was
about to leave.
-Absolutely,- answered Dirk Nowitzki, with a
grin just as big.
-Get ready.-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.171
※ 編輯: AmeliNowiz 來自: 140.112.204.171 (06/21 21:33)
1F：推 ecbytesan:Dirk~~~ 06/21 21:37
2F：推 kate731012:我聽不懂啦...嗚嗚... 06/21 22:09
3F：→ kate731012:"you know"真的是DIRK的口頭禪 06/21 22:09
4F：推 bokituto:我快哭了...Q_Q 06/21 22:55
5F：推 mynowitzki:唉~~~我沒有勇氣看 >"< 不過都可以想到 Dirk會怎麼回答 06/21 23:00
6F：推 martinawen:我也聽不太懂 不過看他的表情就都寫在臉上了 06/21 23:04
7F：→ martinawen:you know是很多運動員在訪問中很容易就脫口而出的話 我 06/21 23:06
8F：→ martinawen:覺得啦 我喜歡的幾個球員都喜歡you know來 you know去ꨠ 06/21 23:07
9F：→ mstifosi829:其實大家都很喜歡you know you know，每次我都很想接 06/21 23:08
10F：→ mstifosi829:No, I don`t know. XD 06/21 23:09
11F：推 ecbytesan:XD 06/22 00:04
12F：→ kate731012:AI也很常用 06/22 12:10
13F：→ kate731012:但司機是德國人 06/22 12:11
14F：推 AmeliNowiz:Dirk 也愛用 I mean XD 然後 obviously 也是他的愛字XD 06/22 18:41
15F：推 mynowitzki:推樓上，尤其是季後賽超愛用 orz 06/22 19:15