作者eight0 (人類)
看板DMM_GAMES
標題[問題][MGCM] 台日版劇情不同？
時間Fri Sep 18 20:43:19 2020
如題，雖然日版是全語音，但很多台版有的段落在日版沒有出現。
在第九章，連 Marianne 下定決心後反攻的橋段都沒了。
請問台版以後也會刪減段落嗎？還是說台版才是新版劇情？
--
ヾ(；ω；) ヾ(；ω；)
http://i.imgur.com/oAd97.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.119.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DMM_GAMES/M.1600433003.A.2C9.html
1F：推 forsakesheep: 是不是一般版的緣故？ 09/18 21:19
2F：推 breezeddd: 自己也想過這問題,不過沒玩那邊沒辦法給答案... 09/18 21:24
3F：→ forsakesheep: 我也沒玩臺板不清楚.... 09/18 21:25
4F：→ forsakesheep: 話說語音不是劇情開始前可以自己選要不要載嗎？ 09/18 21:25
都是網頁版，分別是 johren.games 上的繁中版和 dmm.co.jp 上的日版
5F：推 f222051618: 所以是日本劇情比較多還台版劇情比較多 看不懂 =w=? 09/18 21:43
6F：推 coldcolour: 日版後來有加入全語音跟強化演出過，但是它改完後我沒 09/18 21:46
7F：→ coldcolour: 回去跑過不知道跟現在的台版有沒有一樣 09/18 21:47
我注意到的差異︰
1. 台版有的劇情，日版沒有
2. 台版沒有全配音，日版是全配音
3. 日版有台版沒有的 BGM
4. 分鏡不太一樣
分鏡的部份以 9-5 的前半段為例︰
https://i.imgur.com/uzpAf75.png
https://i.imgur.com/Gsxrki3.png
https://i.imgur.com/cFhHOoM.png
紅幕
https://i.imgur.com/JBJyd2a.png
第二次攻擊&紅幕
https://i.imgur.com/4QYunog.png
https://i.imgur.com/O8DQ40A.png
https://i.imgur.com/DQFGjtk.png
https://i.imgur.com/YrOAQVB.jpg
https://i.imgur.com/KwRua2E.jpg
https://i.imgur.com/hFmka6U.png
https://i.imgur.com/trHqkAT.jpg
第二次攻擊
https://i.imgur.com/iIlwonN.jpg
※ 編輯: eight0 (118.160.119.6 臺灣), 09/18/2020 22:20:37
8F：→ breezeddd: 台版不可能多加吧,畢竟製作者是日本人... 09/18 21:57
附贈一張 白色奧姆奧姆_集中線.jpg
https://i.imgur.com/42SWoIn.png
※ 編輯: eight0 (118.160.119.6 臺灣), 09/18/2020 22:23:01
9F：→ DendiQ: 可能台版是舊版，我記得日版後來有調整過劇情 09/18 22:43
10F：推 Mormory: 照你的資料推測，應該是實裝全語音那次更新有改劇情 09/18 23:04