作者tommy0112168 (kobetommy)
看板DIA
標題[心得]關於DIA中文版的歌詞~
時間Fri Jul 26 17:03:30 2019
各位大家好~
最近在聽DIA的歌
發現他們有唱兩首中文版的歌
一首是somehow
有找到音樂跟歌詞
另外一首是My Friend’s Boyfriend
有找到音樂
也有找到羅馬歌詞
但是就是找不到中文版歌詞
為了要確定他們在唱什麼
有人有找到My Friend’s Boyfriend中文版的歌詞嗎?
還是專輯上會有?
拜託各位解答了~謝謝大家~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.136.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/DIA/M.1564131812.A.01E.html
2F：→ nami95010: ！ 07/26 18:53
3F：推 aribus: 男朋友有直接唱中文的真中文版，咬字比SOMEHOW更難懂 07/26 18:59
4F：→ aribus: 我有歌 但歌詞要想一下哪裡有 07/26 18:59
7F：→ NOEYHIUH: 上有翻 但因為官方沒有公布中文歌詞 所以有些地方翻得 07/26 19:51
8F：→ NOEYHIUH: 很奇怪 網址好像要用電腦才能看到完整歌詞 07/26 19:51
10F：→ NOEYHIUH: 這是Somehow中文版 07/26 19:53
11F：→ tommy0112168: 謝謝N大!!!我覺得已經翻得不錯了~非常感謝~~~ 07/26 20:13
12F：推 exastray: 兩首都超可愛的 可惜現在都沒有繼續出中文版了 07/27 00:02