作者ErnestKou (羽桌小將毅)
看板DC
標題[討論] 何謂 EVIL MILC
時間Wed Mar 7 13:37:12 2012
EVIL全名是 Electronic ViewFinder, Interchangeable Lens，中文即是一部使用電子觀
景器以及可換鏡頭的數碼相機。這些相機跟大家一般用開的數碼單鏡反光相機(DSLR) 最
大的分別就是減少了單反相機內的反光鏡。因此EVIL也有另一個別名 MILC (Mirrorless
Interchangeable-Lens Camera), 中文即是「無反光鏡可換鏡頭相機」。筆者認為這個名
稱比較貼切，因為它真真正正代表相機的結構上的分別。
以上文章擷取自
http://www.fotobeginner.com/1584/evil-camera/
--------------
話說就連EVIL這種有明確定義的名詞大家都誤用了
歐，不是大家，就連知名網站也跟著誤導群眾
舉例
Pentax Q：史上最小 EVIL 相機搶先實測
http://ppt.cc/H2VQ
實際上 google MILC 根本就沒幾篇是在討論相機的
更不用說「類」單眼使用 類 這模擬兩可的字眼了
懂得眾多相機差別的人，類不類也不是重點了
不懂的人，你講到他懂，類不類也不再重要了
事實上我覺得 T客邦也應該要避免使用EVIL一詞才對
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.141.79
1F：推 joey19870429:+1 覺得MILC比EVIL準確些 03/07 13:48
2F：推 Beanie :與其強調這類相機無反光鏡，何不強調DSLR有反光鏡 03/07 13:52
3F：推 tookouw :如果要強調定義，ViewFinder 一定得指那片小景觀窗嗎 03/07 13:52
4F：→ tookouw :還是主LCD 其實也是一種 ViewFinder ? 03/07 13:53
對吼，這樣講好像也沒錯，所以我的結論就是名詞不重要(炸
5F：→ Beanie :單眼即可換，多了反光鏡的也是單眼 03/07 13:53
※ 編輯: ErnestKou 來自: 220.131.141.79 (03/07 14:03)
6F：推 farnorth :其實生活中講這兩個名詞也沒多少人聽得懂。 03/07 14:48
7F：→ farnorth :帶NEX出去朋友們常稱他類單眼。 03/07 14:48
8F：→ farnorth :不過贊同MILC比EVIL精確。 03/07 14:49
9F：→ EShensh :不過純粹用反光鏡或交換鏡頭去區分還是不太夠用 03/07 15:31
10F：推 dafo :MILC比較準確 EVIL比較好記XD 中文習慣稱無反式 03/07 19:59
11F：推 deani :推 感恩 03/07 20:55
12F：推 min0825 :這樣來看 DSLR算精確嗎 03/07 23:16
13F：→ EShensh :DSLR/MILC就都無法定義給 G1X 啊.. 所以就只有DC了 03/07 23:29
14F：→ EShensh :廠商應該不會希望 G1X 跟 Benq C1250 算同類~ 03/07 23:31
15F：→ EShensh :雖然的確是同類，但是說出來賣相很不好啊~ 03/07 23:31
16F：→ EShensh :現在常見的定義都是在反光鏡與交換鏡頭，片幅還沒.. 03/07 23:32
17F：→ fish880731 :G1X廠商要以類單來行銷我可以理解，但S100也是就XXX 03/07 23:36
18F：→ FMANT :日本國最近發表了一個新詞 無反 很貼切 03/08 11:28
19F：推 biaw :很不貼切阿 我的nokia5800和GRD也mirror less 03/08 12:43
20F：推 joey19870429:無反是指沒反光鏡的所有機種嗎? 哀鳳應該也算吧 03/08 17:11
21F：→ volgarv :DGfoto的水準低劣，已經不是一天兩天而已 03/09 01:35
22F：→ volgarv :看看編輯群的水準到那，文章就到那… 03/09 01:36
23F：→ volgarv :一堆「底片白霧風」+「粗粒子噁心風」+「阿楞」 03/09 01:37
24F：→ volgarv :你大可以說不爽不要看，但是… 03/09 01:39
25F：→ volgarv :plurk+FB 只有DGfoto有發新聞而已，會去看是不得已 03/09 01:39