作者mcwu (霸氣之子)
看板DC
標題[問題] 請問操作相機的選項有簡體字表示?...
時間Sun Jul 31 02:01:23 2011
不好意思,我買了一台S95快一年
最近朋友用我的相機時問我為何我的相機選項會有簡體字如"打印"
我想了想也覺得似乎不太妥當
想請問各位板友,相機裡面的操作選項簡體字的話,有代表甚麼嗎
應該只是單純代表是中國製的吧,不會是代表水貨吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.137.196
1F:推 A07 :打印是大陸用語,但是不一定是簡體字. 07/31 07:07
2F:→ A07 :canon的選單裡有些大陸用語,像是"數碼". 07/31 07:09
3F:→ denby :打印還能簡化嗎wwwww MIC有啥好意外的XD 07/31 10:26
4F:推 vchenkoshe :數碼是港澳用語 不是大陸的 07/31 13:32
5F:推 GOYOUR :S95底部不是印MADE IN JAPAN? 07/31 15:52
6F:推 WaterDragonI:我好奇什麼是「不太妥當」? 08/01 01:41