作者Rockand (天氣真好)
看板DC
標題Re: [問題] 可以幫我翻譯這段GRD設定值的文章嗎?
時間Mon Mar 28 16:57:04 2011
※ 引述《kane5945 (kane)》之銘言：
: ■DEEP BLUE
: ・青空を暗めの青色にしたい時に使います。
: 画像設定を下記のように変更しています。
: コントラストを+1、個別色設定の"彩度"のスカイブ
: ルー、マゼンタをそれぞれ-2に変更します。
: （色相は変更せず）
: 好みはあると思いますが個人的には結構気に
: 入っている色です。
: -------------------------------
: 麻煩好心大大幫忙一下
大意就是說 如果你想要天空是比較深的藍色
把畫面設定調成
對比+1 飽和度的藍色跟紅色各-2
色相不要動
他說他喜歡這樣的顏色
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.5.143
1F：推 kane5945 :多謝R大幫忙喔~感激!!! 03/28 17:11
2F：推 LoLoLuan :藍色飽和減？ 這樣真的有深藍喔 改天試試，多謝翻譯 03/28 18:23
3F：→ LoLoLuan :不只GRD，其他相機有相關設定的也很實用 03/28 18:23
4F：推 vchenkoshe :飽和減是防止增加對比後的斷階吧@@ 03/28 18:59