作者canalvorfeed (凱娜兒.沃菲特)
看板CyberFormula
標題[問題] 小輝是叫新條直樹還是新條直輝?
時間Fri Aug 10 18:53:45 2007
呃...
TV版撥ED的時候，我總是會注意聲優的配音名字。
之前我發現小輝的名字竟然是寫"新條直樹"，而不是新條直輝。
我以為我看錯了，今天momo撥ED的時候定睛一看，還真的是寫"直樹"耶!
可是在遊戲裡面是寫"輝"沒有錯啊!
在日文裡面"輝"和"樹"是同音同義字嗎?
一點小小的疑問...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.201.46
1F：推 Luciferspear:音 08/10 19:27
2F：推 breadf:naoki 08/10 20:46
3F：推 CanalVorfeed:今天TV版結尾ED我看到他改回新條直"輝"了，Orz。 08/15 21:52