作者crackedup (crackedup)
看板CultureShock
標題Fw: [其他] 類比的話,金庸作品如西方的什麼作品呢?
時間Wed Jan 29 17:42:22 2014
※ [本文轉錄自 JinYong 看板 #1IwCiSVh ]
比如說,想跟西方朋友介紹金庸的話
想說用類比的方式比較容易,
不知道大家覺得怎麼類比較好呢?
騎士精神的作品? 唐吉科得?
冒險的作品? 如基督山恩仇記?魔戒?
感覺好像每種都有一點
我比較想強調「以歷史+想像構成的小說,諷喻政治管理不當」 這種主題的話,
有西方作品能類比嗎?
很感謝喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.236.80
※ 編輯: crackedup 來自: 111.240.236.80 (01/29 17:42)
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: crackedup (111.240.236.80), 時間: 01/29/2014 17:42:22
※ 編輯: crackedup 來自: 111.240.236.80 (01/29 17:44)
1F:→ monologue:單就妳的定義,格列佛遊記 01/29 17:49
2F:→ kromax:美國隊長 01/29 18:44
3F:→ banbee100:西部小說或是...蘇洛 01/29 21:22
4F:→ alixia:Bernard cornwell 的作品 01/30 00:16
5F:→ alkahest:不加上強調的話 我個人認為羅賓漢,劫後英雄傳 01/30 21:39
6F:→ alkahest:圓桌武士 三劍客 01/30 21:40
7F:推 jerkassCN:One thousand and one nights 02/01 22:50
8F:→ cedric2000:金庸的武俠小說很大的部份是英雄的修煉與成長 02/02 10:27
9F:推 zunino:哈利波特 02/11 18:53
10F:推 dennis99:達太安三部曲比較接近 都是歷史武俠小說XD 02/24 08:55