作者easonzz151 (loveptt)
看板CultureShock
標題[亞洲] 日本人請吃飯，該注意什麼
時間Thu Apr 12 14:37:54 2012
如題
小弟我假日經常去健身房消磨時間，期間結識了一對在台灣工作的日本人兄弟，兩位的
中文都說的相當流利，在台灣做了三年多的貿易商務，這幾天突然慎重的想找我和幾位
健身房的朋友吃飯，當作在異鄉受到朋友照顧的一點表示，本人當然也高興的允諾出席
，但我想日本人的用餐禮儀應該有些什麼禁忌，據我所知打嗝是很不禮貌會被白眼的，
請問其他還有什麼一定要注意的地雷，請版友指點一下，以不失禮為最大原則，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.90.66
1F：→ Realthugz:很簡單 就不要失禮阿 04/12 14:42
2F：→ easonzz151:那有什麼是一定不能做的呢？例如公筷母匙之類的 04/12 14:51
3F：→ easonzz151:日本朋友會忌諱直接用個人餐具去碰公盤食物嗎？ 04/12 14:52
4F：推 gangan1101:之前看電視有 不要幫人家夾菜 就算要幫也是把菜 04/12 17:24
5F：→ gangan1101:拿過去 讓他自己夾道自己的盤/碗 04/12 17:25
6F：→ gangan1101:華人表示有好會幫忙把菜夾道對方的碗盤裡 這個不要做 04/12 17:25
7F：→ gangan1101:還有一個是文化問題 不要把筷子直著擺(就是像中式餐廳 04/12 17:26
8F：→ gangan1101:幫你擺好的樣子) 要橫著擺 不過吃西餐應該就沒這個問題 04/12 17:26
9F：→ gangan1101:加上中式餐點筷子本來就是直擺 SO這點有衡量 04/12 17:27
10F：推 YNWA:要記得幫對方倒酒 04/12 19:36
11F：→ YNWA:就是如果對方幫你倒，你也要記得幫對方倒 04/12 19:37
12F：→ YNWA:互相的禮貌 04/12 19:37
13F：推 murasakiahn:他們不是來台灣嗎 台灣人對外國人真的很親切耶 04/12 20:24
14F：推 Lovetech:根據我跟日本人吃飯的幾次經驗 人家也是人 真的沒那麼多 04/12 20:55
15F：→ Lovetech:禁忌 至於倒酒 真的是不用了 除非對方主動幫你倒再說 04/12 20:57
16F：→ Lovetech:記得你跟他們是平等的 沒必要特別討好他們或幫他們服務 04/12 21:00
17F：推 lelu:你在台灣,不是日本人,如果只是不懂日俗,對方就感覺踩地雷不爽 04/12 21:20
18F：→ lelu:那這樣的朋友不交也罷,就算對台灣人也是一樣的不是嗎? 04/12 21:20
19F：推 Realthugz:所以就是一樓說的那樣而已 沒啥好問的 04/12 21:48
20F：→ saram:來台三年, 日本人都習慣台灣禮數了. 04/13 01:24
21F：→ easonzz151:感謝回應 04/13 09:30
22F：推 nsk:吃生魚片 不要把WASABI跟醬油一起喇成糊狀... 04/18 20:38